Azoris Royal Garden – Leisure&Conference Hotel Ponta Delgada Cuisine photoAzoris Royal Garden – Leisure&Conference Hotel Ponta Delgada Extérieur photoAzoris Royal Garden – Leisure&Conference Hotel Ponta Delgada Intérieur photo
Réserver sur notre site
jusqu'à 10 % de moins
que sur Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de136US$ /nuit
Arrivée
16Juill.2026Vos dates
Départ
17Juill.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

Rua De Lisboa, Ponta Delgada, Portugal, 9500-216
-
Proche des Portes de la Ville
Génial
8.7
9.3
/10
3.6
/5

4-star city retreat with wellness and cultural experiences à Ponta Delgada

Hébergement

L'Azoris Royal Garden propose 193 chambres, y compris 1 suite présidentielle, 3 suites familiales, et 144 chambres standards. Chaque chambre dispose d'une décoration contemporaine et d'équipements essentiels pour un séjour confortable. Les chambres exécutives et familiales offrent un accès direct à des installations telles que le centre de bien-être et des vues sur le jardin.

Restauration

Le restaurant KOI offre une expérience culinaire distincte, inspirée du jardin japonais, avec une sélection de plats régionaux et contemporains. Des produits locaux de haute qualité, comme le poisson frais et le Royal Beef, sont au centre de la carte. Les invités peuvent également déguster des boissons au Royal Bar après une journée chargée.

Bien-être

Le centre de bien-être comprend une piscine intérieure chauffée, un jacuzzi et un hammam, offrant un espace pour la relaxation totale. Les invités ont également accès à la Lotus Spa pour des massages et traitements. L'ensemble des installations favorise un état d'esprit serein et relaxant.

Espaces d'affaires

Azoris Royal Garden dispose de 7 salles de réunion adaptées pour des événements allant des banquets aux conférences, pouvant accueillir jusqu'à 250 personnes. Chaque salle est équipée de matériel audiovisuel moderne, avec un accès internet et des options de vidéoconférence. La polyvalence des espaces en fait une option stratégique pour les événements d'entreprise.

Activités et localisation

L'emplacement de l'hôtel à Ponta Delgada permet un accès facile au centre-ville, à environ 5 minutes à pied. Les clients peuvent explorer des activités locales comme des visites culturelles et des événements traditionnels des Açores. La proximité de l'aéroport, à seulement 10 minutes, facilite également les déplacements des voyageurs.

Points forts

Restauration: KOI Restaurant avec cuisine régionale

Bien-être: Lotus Spa avec massages

Espaces d'affaires: 7 salles de réunion modernes

Activités: Accès facile aux événements culturels

“Un havre de paix à Ponta Delgada, où l'attention portée au bien-être se ressent dans chaque détail, du jardin zen apaisant aux installations de spa complètes. L'accueil chaleureux et le service attentionné, même aux premières heures, témoignent d'un professionnalisme rare; un séjour réussi, entre détente et découvertes urbaines. Pour moi, c'est une adresse à retenir.”
Hotel logo
Anna BlackRédacteur en chef de Tohotel
Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

Azoris Royal Garden – Leisure&Conference Hotel propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulations gratuites et offres spéciales
Chambre Double
2 personnes
25 m² 
2 lits simples
Machine à café
Baignoire
Chambre Exécutive Double
2 personnes
25 m² 
Lit double
Douche
Machine à café
Chambre Exécutive Double
2 personnes
25 m² 
2 lits simples
Douche
Machine à café
Chambre Familiale
3 personnes
40 m² 
3 lits simples
Douche
Machine à café
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Calendrier des prix et de la disponibilité

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

Azoris Royal Garden – Leisure&Conference Hotel offre des équipements pour un séjour confortable et des expériences inoubliables
Installations: Génial
8.9/10Note de l'avis

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-Fi
  • Parking
  • Coffre-fort
  • Réception ouverte 24h sur 24
  • Animaux non admis
  • Chambres/ Équipements pour handicapés
  • Accès pour fauteuils roulants
  • Sécurité
  • Consigne à bagages
  • Ascenseur
  • Distributeur automatique de billets
  • Salon de coiffure
  • Café-restaurant
  • Détecteurs de fumée
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par carte-clé

Sports et Fitness

  • Centre de fitness
  • Court de tennis
  • Tables de billard

Parking

  • Bouilloire
  • Ustensiles de cuisine

Services

  • Navette d'aéroport payante
  • Service en chambre
  • Femme de ménage
  • Location de voitures
  • Blanchisserie
  • Verre de bienvenue
  • Happy hour

Restauration

  • Petit déjeuner en chambre
  • Restaurant
  • Snack-bar
  • Bar/ Coin salon
  • Tables de pique-nique
  • Menus diététiques spéciaux

Business

  • Centre d'affaires
  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Lits d'enfants
  • Menu enfant
  • Piscine pour enfants
  • Salle de jeux

Équipements pour personnes handicapées

  • Toilettes pour handicapés

Spa et loisirs

  • Piscine intérieure
  • Piscine extérieure
  • Parasols de plage
  • Chaises longues
  • Terrasse ensoleillée
  • Jardin
  • Salle de loisirs/ TV
  • Centre de spa et de bien-être
  • Sauna
  • Bain turc
  • Bain de vapeur
  • Jacuzzi
  • Soins de beauté

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Mini-bar
  • Salon
  • Terrasse
  • Mobilier de jardin
  • Équipements pour café et thé
  • Table à manger
  • Service de repassage

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits

Cuisine

  • Bouilloire
  • Ustensiles de cuisine

High-tech

  • TV LCD
  • Réveil AM/FM

Style de décor

  • Parquet au sol
Montrer plus

Restauration sur place

L'Azoris Royal Garden - Leisure & Conference Hotel propose une expérience culinaire diversifiée et riche en saveurs. Avec un cadre moderne et tranquille, le Koi Restaurant offre une gamme délicieuse de cuisines portugaises, asiatiques, internationales et européennes, parfaite pour toutes les occasions.
Azoris Royal Garden – Leisure&Conference Hotel Ponta Delgada Restaurant photo
Azoris Royal Garden – Leisure&Conference Hotel Ponta Delgada Restaurant photo
Azoris Royal Garden – Leisure&Conference Hotel Ponta Delgada Restaurant photo

Koi Restaurant

Cuisines portugaises, asiatiques, internationales et européennes
Ambiance
Un cadre moderne procurant confort et tranquillité, idéal pour un repas romantique ou un déjeuner professionnel.
Spécialités
Découvrez des plats préparés avec les meilleurs ingrédients locaux et savourez des pâtisseries raffinées. Une vue privilégiée sur les feux d'artifice à Horta et Angra do Heroísmo, idéale pour des célébrations.
Réservation
Recommandées pour les dîners.
Ouvert pour le déjeuner de 12h30 à 15h et le dîner de 19h à 22h, du lundi au dimanche.

Emplacement de Azoris Royal Garden – Leisure&Conference Hotel

Rua De Lisboa, Ponta Delgada, Portugal, 9500-216
Voir sur la carte
Rua De Lisboa, Ponta Delgada, Portugal, 9500-216
À proximité
Église
Church of Sao Jose
330 m
Avenida Infante Dom Henrique
Monumento ao Emigrante
430 m
Église
Igreja do Santo Cristo
290 m
Er 8 2
Pico Carvão
520 m
Bâtiment public
Conceicao Palace
410 m
Av.ª Roberto Ivens
Convent of Nossa Senhora da Esperança
290 m
Rua Direita de Santa Catarina
Santa Catarina manor
360 m
Rua Teofilo Braga
Busto de Teofilo Braga
390 m
Rua Marques Praia e Monforte 40
Jardim Padre Sena Freitas
470 m
EN1-1A 4
Rotunda da Autonomia
530 m
Restaurants
O Baco
180 m
Rua Joao Francisco Cabral 49 Inside Hotel Ponta Delgada
O Giro Restaurante
370 m
Rua Diario dos Acores 35
Paraíso Das Delicias
380 m
Rua Diario dos Acores No 31 Pastelaria / Padaria / Snack Bar
Mimo Cucina Italiana
470 m
Rua Gil Mont'Alverne Sequeira 16 A
Cafeteria-Gelateria Central
400 m
Rua Diario dos Acores 13 15
Bella Italia Restaurante
490 m
Rua Gil Mont'Alverne Sequeira 27A
O Estradinho
460 m
Rua Doutor Teofilo Braga 5
Restaurante Palm Terrace Cafe
430 m
Rua Marques Praia e Monforte 40
Restaurante Casa de Pasto O Aviao
550 m
Rua Comandante Jaime de Sousa 14
Adega Regional
640 m
Downtown Ponta Delgada Perto Das Portas da Cidade
Explore Ponta Delgada
Activités et Restauration à Proximité
Attractions Principales
Activités
Restauration
Divertissements
Portes de la ville de Ponta Delgada
Portes de la ville de Ponta Delgada
10 minutes à pied
Monument emblématique, offrant un aperçu historique de la ville et un excellent point de départ pour explorer Ponta Delgada.
Musée Carlos Machado
Musée Carlos Machado
14 minutes à pied
Musée d'art et de culture insulaire, il présente une collection riche sur l'histoire des Açores.
Monumento ao Emigrante
Monumento ao Emigrante
9 minutes à pied
Statue rendant hommage aux émigrants, symbole de la diaspora, offrant un bel aperçu du patrimoine culturel açorien.
Plage de Milicias
10 minutes en voiture
Plage populaire avec sable doré, idéale pour nager et se détendre, entourée de cafés et restaurants.
Randonnée à Pico Carvão
10 minutes à pied
Randonnée accessible avec des vues spectaculaires sur l'île, idéale pour les amateurs de nature et les aventuriers.
Détente au Jardin Botanique José do Canto
18 minutes à pied
Jardin paisible pour s'évader du quotidien, avec une variété de plantes et un cadre relaxant.
O Baco
O Baco
3 minutes à pied
Cuisine traditionnelle portugaise dans un cadre chaleureux. Plats recommandés : les fruits de mer frais.
Mimo Cucina Italiana
Mimo Cucina Italiana
6 minutes à pied
Restaurant italien raffiné offrant des pâtes faites maison. Ambiance conviviale, idéale pour les couples.
Teatro Micaelense
12 minutes à pied
Salle de spectacle accueillant des concerts, des pièces de théâtre et des événements culturels variés toute l'année.
Bar Botequim
8 minutes à pied
Bar animé proposant de la musique live et une ambiance décontractée, parfait pour terminer la journée en douceur.
Aux environs
Centre ville
Ponta Delgada9 min  ·  700 m
Aéroports
Aéroport João Paulo II (PDL)8 min  ·  4.7 km
Aéroport de Santa Maria (SMA)165 min  ·  109.5 km
Vous souhaitez bénéficier du tarif exclusif de réservation anticipée ?
Obtenez des tarifs exclusifs dès maintenant !
Voir tarifs
Informations sur la propriété et règles à respecter
Arrivée
à partir de 14:00-23:59
Départ
jusqu'à 12:00
Parking
Parking privé est disponible sur place à EUR 9 par jour.
Internet
Un accès sans fil (Wi-Fi) est disponible dans gratuitement.
Petit-déjeuner
L'hôtel Azoris Royal Garden – Leisure&Conference sert le petit déjeuner complet gratuitement. 
Enfants et extra lits
La capacité maximum de lits supplémentaires dans une chambre est de 1. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'établissement.
Nombre d'étages :
5
Nombre de chambres :
193
Ancienne appellation
Royal Garden Hotel

Avis et appréciations

Commentaires des clients précédents sur leur expérience à Azoris Royal Garden – Leisure&Conference Hotel.
Résumé de l'avis
D'après les avis récents
Alimenté par l’IA
L'Azoris Royal Garden - Leisure&Conference Hotel à Ponta Delgada est apprécié pour ses chambres propres et conformes aux photos, ainsi que pour son environnement calme et sa localisation pratique. Les hôtes soulignent la qualité des équipements, incluant piscines intérieure et extérieure, jacuzzi, hammam et salle de sport. Les petits déjeuners sont décrits comme parfaits et variés, avec une mention spéciale pour leur fraîcheur et quantité. Le bar propose d'excellents cocktails, bien que certains invités aient noté un manque d'attention de la part du personnel au bar. L'espace jardin est également un point fort de l'établissement.
Montrer plusAfficher moins
Note de l'avis
Basé sur 633 avis vérifiés
8.6/10
Génial
88%
Recommandent
Confort
9.1/10
WiFi gratuit
9.1/10
WiFi payant
8.0/10
Rapport qualité-prix
8.5/10
Avantages
Petits déjeuners variés
Chambres spacieuses
Piscine extérieure
Personnel sympathique
Accès au spa
Inconvénients
Insonorisation faible
Parking payant
Équipements vieillots
Commentaires
basée sur 633 commentaires
8.6/10
basée sur 800 commentaires
4/5
basée sur 1263 commentaires
8.7/10
Pierre de France
Suite
4 nuits en mai 2026
|
A rédigé : Mai 26, 2026
7/10

Séjour agréable avec quelques points à améliorer

décoration floraleaccessibilité à piedcentre de bien-êtrebruit matinal cuisinemauvaise isolation sonoresalle d'eau à rénover
Mon séjour s'est déroulé dans une chambre spacieuse et agréable. La décoration était soignée, avec des touches de fraîcheur apportées par des compositions florales renouvelées. J'ai apprécié la possibilité de me rendre facilement à pied dans le centre-ville ainsi qu'au marché local. L'établissement propose une offre globale de qualité, incluant un centre de bien-être bien entretenu et une restauration appréciable.
Mon expérience a été ponctuée par des désagréments sonores notables. J'avais expressément demandé une chambre en étage supérieur, mais j'ai été placé à un niveau inférieur, directement au-dessus des cuisines, ce qui entraînait un réveil prématuré chaque matin. L'isolation phonique des lieux est vraiment à revoir, car les bruits extérieurs et intérieurs parvenaient facilement jusqu'à ma chambre. la salle d'eau mériterait une rénovation.
0 Utile
Gérard de France
Suite familiale
4 nuits en mai 2026
|
A rédigé : Mai 26, 2026
9.3/10

Un Séjour Enchanté sur l'Île aux Fleurs

suite familialepropretépiscine et jacuzzipersonnel aimable
La SUITE familiale était super spacieuse et offrait un confort certain. J'ai particulièrement apprécié la propreté générale de l'hôtel, qui correspondait tout à fait aux photographies présentées. Les équipements de l'établissement, tels que la PISCINE et le jacuzzi, étaient une invitation à la détente et au bien-être. Le personnel s'est montré d'une gentillesse constante, toujours prêt à répondre à nos demandes avec un sourire sincère.
Le petit déjeuner, bien que copieux, proposait un assortiment de plats qui restait pratiquement identique chaque jour. Une petite touche de variété aurait été la bienvenue pour égayer davantage nos matins sur l'île.
Installations
9/10
L'hôtel dispose de deux PISCINES propres et bien entretenues, ainsi qu'un SPA comprenant jacuzzi, hammam et sauna, offrant des moments de pure relaxation. La salle de sport est fonctionnelle avec plusieurs équipements disponibles pour rester actif durant le séjour. Les espaces communs sont agréables avec des salons équipés de fauteuils et de canapés confortables.
Service
9/10
Le personnel de l'hôtel se distingue par son professionnalisme et sa grande gentillesse. Ils se montrent toujours disponibles pour aider et répondre aux attentes des clients. Mention spéciale aux barmans pour leur créativité et leur talent dans la préparation des cocktails servis à l'établissement.
Chambres
9/10
Les chambres sont spacieuses, propres et bien entretenues, certaines offrant deux WC pour plus de commodité. La literie est très confortable, garantissant des nuits paisibles. Le balcon est équipé pour profiter de l'extérieur, et la vue sur le patio verdoyant avec le chant des oiseaux est un vrai plus.
Emplacement
10/10
L'hôtel bénéficie d'une localisation très pratique, à proximité du centre-ville accessible à pied et de l'aéroport en taxi. C'est un super bon point de départ pour explorer l'île et ses environs. Le parking spacieux et disponible 24h/24 est un atout appréciable.
0 Utile
|
Montrer plus
Jean-Jacques de France
Célibataire
Suite
8 nuits en juillet 2025
|
A rédigé : Octobre 09, 2025
8/10
chambre proprebien situépersonnel sympathique
J'ai vraiment apprécié la propreté des chambres et le fait qu'elles soient conformes aux photos. L'hôtel est bien situé et offre un environnement calme. Le personnel s'est montré réactif et sympathique tout au long de mon séjour.
0 Utile
Questions des utilisateurs
À propos de Azoris Royal Garden - Leisure & Conference Hotel
Bonjour, le spa est-il ouvert actuellement en raison des restrictions sanitaires?
12 novembre 2024
Le spa est ouvert, mais cela peut changer en fonction des directives émises par le département de la santé.
Est-il possible de s'enregistrer avant l'heure normale si la chambre est disponible?
25 janvier 2025
L'enregistrement commence à 16h. Si la chambre est prête plus tôt, l'enregistrement peut être effectué dès que possible.
Des services de blanchisserie et de repassage sont-ils disponibles à l'hôtel?
10 février 2025
L'hôtel ne fournit pas de fers à repasser, mais un service de blanchisserie est disponible pour répondre aux demandes de repassage.
Quelles sont les options de transfert depuis l'aéroport et leur coût?
5 mars 2025
Un service de transfert de l'aéroport est proposé au coût de 20 € par trajet. Il est recommandé d'informer l'hôtel de votre besoin de transfert à l'avance.
Puis-je payer pour passer en demi-pension après avoir réservé uniquement le petit-déjeuner, et comment cela fonctionne-t-il?
15 avril 2025
Il est possible d'opter pour la demi-pension en cours de séjour, moyennant un coût de 25 € par personne, sans boissons incluses. Le paiement peut se faire chaque nuit ou à la fin du séjour.
Les clients peuvent-ils accéder au centre de bien-être s'ils n'ont pas réservé de soin spécifique?
20 mai 2024
Tous les clients peuvent utiliser les installations du centre de bien-être, y compris la piscine intérieure, le jacuzzi, le sauna, le hammam et la salle de sport.
Est-il possible de commander un petit-déjeuner à emporter avant une heure de départ matinale?
30 juin 2025
À l'enregistrement, il est possible de demander un petit-déjeuner à emporter. Pour le transfert vers l'aéroport, cela dépend de la disponibilité de l'hôtel, mais un taxi peut être appelé si nécessaire.
Quel est le coût du stationnement à l'hôtel?
1er juillet 2024
Le stationnement à l'hôtel est de 9 € par jour.
Le restaurant de l'hôtel propose-t-il des options végétaliennes pour le petit-déjeuner?
22 septembre 2025
Des options végétaliennes sont disponibles au petit-déjeuner, mais il est préférable de confirmer à l'avance.
Quelle est la distance à pied entre l'hôtel et le centre-ville?
15 août 2024
Le centre-ville est accessible en 10 minutes à pied.
Les piscines intérieure et extérieure sont-elles ouvertes toute l'année?
28 décembre 2024
Les piscines intérieure et extérieure sont ouvertes tout au long de l'année pour le plaisir des clients.
Les chambres sont-elles équipées de sèche-cheveux?
14 septembre 2025
Chaque chambre est fournie avec un sèche-cheveux parmi les commodités disponibles.

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
16Juill.2026Vos dates
Départ
17Juill.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre