Hôtel ** Ecluse 34 offers 43 rooms of 12m², suitable for business trips, cycling tours, and family weekends. Rooms are available as Twin, Double, or Family. Each room includes a bathroom with a bath or shower, a toilet, a flat-screen TV, a telephone, and free internet access. Double rooms feature a king-size bed. Family rooms have a double bed, a single bed, and a convertible armchair. Twin rooms include two single beds. Rooms are accessible 24/7 via an automatic kiosk.
Alsatian Cuisine
The Hôtel ** Ecluse 34 restaurant welcomes guests in a friendly atmosphere. It offers Alsatian-inspired cuisine with gourmet and seasonal dishes. Breakfast is available as a buffet with pastries, bread, cold cuts, cheeses, coffee, tea, hot chocolate, and orange juice. For dinner, the restaurant offers traditional flambé pies and gourmet dishes. From Monday to Thursday evening, a Step menu is available, including a starter, main course, and dessert. Group dinners can be arranged with custom menus. Guests can enjoy a glass of Alsace wine, a local beer, or a soft drink at the bar.
Leisure and Activities
Hôtel ** Ecluse 34 is located at the foot of the EuroVelo 5 cycle path, along the Marne-Rhine canal. The hotel features a seasonal swimming pool open from June to September. Free parking is available for cars and buses. Guests can explore the Saverne region along marked routes for cycling and hiking. The hotel has a secure bicycle garage with a power socket and small repair equipment. The Pays de Saverne offers landscapes for cycle tourism, with cultural heritage sites to discover along tourist routes. The town of Saverne is near nature, offering activities for all tastes.
Location and Access
Hôtel ** Ecluse 34 is ideally located at the foot of the EuroVelo 5 cycle path. It is near the greenway of the Marne-Rhine canal. The hotel is 40 km from Entzheim. It is one minute from the Strasbourg-Paris motorway (A4), providing access to Saverne in less than 5 minutes and Strasbourg in 35 minutes. The hotel is near Port de Plaisance (2.5 km), Col de Saverne (5 km), Chateau de Hohbarr (5.5 km), Rocher du Saut du Prince Charles (4 km), Mont Saint-Michel (3.5 km), Jardin Alpestre de la Grotte Saint-Vit (3 km), and Roseraie de Saverne (3.5 km).
Services and Amenities
Hôtel ** Ecluse 34 provides free parking, a secure bicycle garage, and free internet access. It has a meeting room equipped with a paperboard and video projector, suitable for seminars. The hotel has an automatic kiosk for 24/7 room access. An electric car charging station is available. The hotel has obtained the 'Accueil Vélo' label. The team welcomes guests all year round with offers adapted to individual needs. A large car park can accommodate buses and cars. A terrace offers a view of the Marne-Rhine canal. The meeting room can accommodate up to 40 people. The hotel offers a free and secure Internet connection.
Voir tout
Sélectionnez votre type de chambre
L'hôtel propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales
Chambre Double
2 personnes
11 m²
2 lits simples
Chauffage
Baignoire
détails de chambre
Chambre Supérieure Lit King-Size
2 personnes
11 m²
Lit double
Chauffage
Baignoire
détails de chambre
Chambre Supérieure Double
2 personnes
11 m²
2 lits simples
Chauffage
Baignoire
détails de chambre
Chambre Double
2 personnes
11 m²
Lit double
Chauffage
Baignoire
détails de chambre
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins
Calendrier des prix et de la disponibilité
Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !
Équipements
L'hôtel propose des services pour un séjour confortable et des expériences inoubliables
Général
Locaux non-fumeurs
Wi-fi gratuit
Parking
Animaux domestiques admis
Chambres/ Équipements pour handicapés
Sécurité
Café-restaurant
Distributeurs automatiques
Détecteurs de fumée
Station de charge pour véhicule électrique
Extincteurs d'incendie
Accès par clé
Sports et Fitness
Randonnée
Cyclisme
Parking
Bouilloire
Ustensiles de cuisine
Services
Femme de ménage
Verre de bienvenue
Restauration
Restaurant
Bar/ Coin salon
Menus diététiques spéciaux
Business
Équipements pour réunion/ banquet
Fax/photocopieur
Enfants
Lits d'enfants
Menu enfant
Spa et loisirs
Piscine saisonnière en plein air
Chaises longues
Jardin
Sauna
Bain turc
Équipements des chambres
Chauffage
Terrasse
Mobilier de jardin
Salle de bains
Articles de toilette gratuits
Cuisine
Bouilloire
Ustensiles de cuisine
High-tech
TV LCD
Réveil AM/FM
Style de décor
Sol moquetté
Montrer plus
Dining Onsite
Le Restaurant #1 propose une cuisine française et européenne, alliant des saveurs alsaciennes à des plats gastronomiques de saison. Dans une ambiance moderne et familiale, il offre une expérience culinaire authentique et réconfortante, parfaite après une journée d'exploration dans la région de Saverne.
Restaurant #1
Cuisine française et européenne
Ambiance
Moderne et conviviale, idéale pour les familles
Key Offerings
Venez savourer des plats gourmets aux notes alsaciennes, élaborés à partir de produits de saison. Chaque repas est une invitation à découvrir la richesse des saveurs régionales.
Reservation
non
Ouvert du lundi au samedi, de 18h00 à 20h00
Emplacement
Rue Rohan,
Steinbourg,
France,
Grand Est
Voir sur la carte
Rue Rohan,
Steinbourg,
France,
Grand Est
Points de repère de ville
Point de repère
Château des Rohan
3.0
km
Château
Château du Haut-Barr
5.6
km
Église
église Notre-Dame-de-la-Nativité de Saverne
3.0
km
Point de repère
église Notre-Dame-de-l'Assomption de Monswiller
1.5
km
Point de repère
Monument aux Morts
1.5
km
Point de repère
Roseraie de Saverne
3.4
km
Point de repère
Eglise Saint-Pierre et Saint-Paul
1.9
km
Point de repère
Port de Plaisance
2.7
km
Point de repère
mont Saint-Michel
3.4
km
Point de repère
Ancien pont SNCF
2.0
km
Point de repère
Saverne-Steinbourg
2.1
km
Point de repère
Jardin Alpestre de la Grotte Saint-Vit
3.0
km
Point de repère
Eglise Evangelique de Saverne
2.4
km
Point de repère
Communaute de paroisses du Piemont de Saint-Michel
2.4
km
Point de repère
Nicols Location de Vedettes Fluviales
2.7
km
Point de repère
Diabolo's Parc
2.7
km
Point de repère
Colonne
2.7
km
Point de repère
Colonne de Steinbourg
2.7
km
Théâtre
Espace Rohan
3.0
km
Point de repère
chapelle Saint-Urbain d'Ottersthal
3.0
km
Point de repère
abbatiale Saint-Jean-Baptiste de Saint-Jean-Saverne
3.0
km
Point de repère
chapelle Saint-Wendelin d'Otterswiller
2.9
km
Point de repère
Cine Cubic
2.9
km
Point de repère
Lavoir
3.0
km
Point de repère
Oratoire du Sacre-Coeur
3.0
km
Église
église protestante de Saverne
3.2
km
Église
Abbatiale de Saint-Jean-Saverne
3.1
km
Point de repère
Pere Libermann
3.1
km
Point de repère
Banc reposoir napoleonien
3.1
km
Point de repère
La jeune Europe
3.1
km
Restaurants
Hôtel Écluse 34
10 m
Rue Rohan
Explore Steinbourg
À Proximité de l'Hôtel Écluse 34
Attractions Principales
Activités
Restaurants
Divertissement
Église Notre-Dame-de-l'Assomption de Monswiller
20 minutes à pied
Église historique avec une belle architecture. Profitez de son ambiance paisible et de son riche héritage culturel.
Château des Rohan
35 minutes à pied
Ce château emblématique propose des visites guidées qui mettent en valeur son histoire fascinante et son architecture magnifique.
Roseraie de Saverne
35 minutes à pied
Jardin magnifique avec une collection impressionnante de roses. Parfait pour une promenade relaxante au milieu de la nature.
Randonnée à travers les paysages pittoresques
30 minutes à pied
De superbes sentiers de randonnée à proximité pour les amateurs de nature et de sensations fortes.
Jardin Alpestre de la Grotte Saint-Vit
35 minutes à pied
Un espace zen idéal pour se détendre. Parfait pour pratiquer le yoga ou se ressourcer au calme.
Hôtel Écluse 34 (Restaurant sur place)
5 minutes à pied
Cuisine locale avec des ingrédients frais. Ambiance conviviale, idéale pour tous les repas.
La Table de Lucas
10 minutes en voiture
Restaurant raffiné spécialisé dans la cuisine française. Réservations recommandées, options végétariennes disponibles.
Cine Cubic
30 minutes à pied
Salle de cinéma moderne avec des projections de films récents. Ambiance familiale, idéal pour une soirée en groupe.
Bar Le Pêcheur
10 minutes en voiture
Bar animé avec musique live le week-end. Parfait pour socialiser et profiter d'une ambiance festive.
Aux environs
Centre ville
Steinbourg2 min
·
100 m
Aéroports
Aéroport de Strasbourg-Entzheim (SXB)60 min
·
39.9
km
Aéroport de Metz-Nancy-Lorraine (ETZ)206 min
·
137.0
km
Vous souhaitez bénéficier du tarif exclusif de réservation anticipée ?
Obtenez des tarifs exclusifs dès maintenant !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 14:00-21:00
Départ
jusqu'à 10:00
Parking
Parking public gratuit est possible sur place.
Internet
est disponible dans gratuitement.
Petit-déjeuner
Un petit déjeuner complet est servi au prix de EUR 11 par personne par jour.
Enfants et extra lits
Il n'y a aucun lit supplémentaire fourni dans la chambre.
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie sont admis sur demande.
Langues
anglais, allemand, espagnol
Nombre de chambres :
35
Ancienne appellation
Hotel Arial
Questions des utilisateurs
À propos de Hotel Ecluse 34
Est-il possible de réserver une chambre triple pour deux personnes et deux petits chiens?
12 janvier 2024
Si vous voyagez avec deux petits chiens, cela ne pose aucun problème. Vous pouvez réserver une chambre triple pour votre séjour.
Le restaurant est-il ouvert pour le dîner le vendredi 20 avril 2024?
20 avril 2024
Le restaurant est ouvert du lundi au samedi soir. Les réservations sont recommandées entre 19h et 20h30.
Y a-t-il un endroit sécurisé pour garder mon vélo durant mon séjour?
15 mars 2024
Un garage sécurisé pour les vélos est disponible sur demande lors de votre arrivée. Vous pouvez également amener votre vélo dans votre chambre si vous le souhaitez.
Quelles sont les facilités offertes pour les voyageurs d'affaires?
05 février 2024
Pour les séjours d'affaires, l'hôtel propose des chambres confortables, une salle de séminaire spacieuse, ainsi qu'un grand parking gratuit accessible 24 heures sur 24.
Quels types d'activités touristiques peut-on pratiquer à proximité de l'hôtel?
10 avril 2024
L'hôtel est idéalement situé pour découvrir le riche patrimoine touristique de la région de Saverne, incluant des randonnées, des visites de châteaux et des activités nautiques sur le canal.
Peut-on déguster des plats locaux au restaurant de l'hôtel?
22 janvier 2024
Oui, le restaurant propose une cuisine familiale inspirée de l'Alsace, avec des plats adaptés aux saisons. Une dégustation de spécialités locales est à ne pas manquer.
À quelle heure est servi le petit déjeuner à l'hôtel?
28 février 2024
Le petit déjeuner est servi sous forme de buffet de 7h à 10h. Il y a une large sélection de viennoiseries, pains, tartinades et boissons chaudes.
Peut-on organiser des repas de groupe au restaurant?
16 janvier 2025
Oui, il est possible d'organiser des repas de groupe pour dix personnes ou plus, avec des menus personnalisés et des forfaits boissons attractifs.
L'hôtel est-il accessible aux personnes à mobilité réduite?
03 mars 2024
L'hôtel est équipé pour accueillir les personnes à mobilité réduite, assurant ainsi un accès facilité à toutes les installations.
Quelles sont les options de stationnement disponibles sur place?
19 mai 2024
L'hôtel dispose d'un grand parking gratuit pour les voitures et les bus, ainsi que de bornes de recharge pour véhicules électriques.