Réserver sur notre site
Jusqu'à 10 % de moins
que sur Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de258US$ /nuit
Arrivée
18Janv.2026Vos dates
Départ
19Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

65 Hakone, Hakone-Machi, Ashigarashimo-Gun, Hakone, Japon
-
Près du lac Ashi
Génial
8.7
8.2
/10

Chambres spacieuses et vues

Le Hakone Hotel propose 49 chambres climatisées dotées d'un réfrigérateur et d'une télévision LED. Chaque chambre comprend une salle de bains privative avec baignoire. Certaines chambres disposent d'un coin salon avec un canapé. Les chambres offrent des vues partielles ou complètes sur le lac, ainsi qu'une vue sur le jardin. Les équipements incluent une connexion Wi-Fi gratuite, un plateau/bouilloire, un coin salon, une table à manger et un radio-réveil AM/FM. Les salles de bains privatives sont équipées d'une douche/baignoire, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux.

Restaurants et spécialités culinaires

Le Hakone Hotel propose deux restaurants, dont le restaurant Il Miraggio, qui sert des plats français issus de la cuisine française traditionnelle de l'hôtel Fujiya. Yamazakura propose des fruits de mer teppanyaki fraîchement grillés. Le petit-déjeuner est disponible.

Loisirs et commodités

Le Hakone Hotel dispose de bains publics d'eau chaude, ouverts de 06h00 à 10h30. Les clients peuvent profiter des sources chaudes et louer des vélos. Des activités nautiques telles que le canoë et la pêche sont disponibles. Les clients peuvent découvrir la région lors d'aventures aquatiques comme le kayak. L'établissement met à disposition une boutique de cadeaux.

Situation et transport

Le Hakone Hotel est situé à Hakone, à 3 km du lac Ashi et à proximité du sanctuaire de Hakone. L'hôtel se trouve à 11 km d'Ohiradai et à 75 km d'Oshima. L'aéroport international de Tokyo Haneda est l'aéroport le plus proche. Un service de navette gratuit est disponible depuis la sortie ouest de la gare JR Odawara. L'hôtel est également à environ 35 minutes en bus de la gare de Hakone Yumoto et à 35 minutes en voiture de la gare JR d'Odawara. Les environs comprennent le parc Onshi Hakone Koen et le parcours de golf Hakone Kurakake, ainsi que le parc Hakone Kowakien Yunessun.

Services et installations

Le Hakone Hotel propose des journaux gratuits dans le hall, une bagagerie et un ascenseur. Les installations comprennent des espaces de conférence et des salles de réunion. Un service de navette est disponible pour les destinations à proximité. L'établissement est fermé pour travaux de rénovation pendant une certaine période. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible. Les équipements comprennent également le chauffage, la climatisation, un plateau/bouilloire, un coin salon et un fer à repasser.

Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

L'hôtel propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales
Chambre Modéré Double
2 personnes
34 m² 
2 lits simples
Douche
Machine à café
Chambre Supérieure Double
2 personnes
38 m² 
2 lits simples
Douche
Machine à café
Suite Junior
2 personnes
55 m² 
2 lits simples
Douche
Machine à café
Chambre Premium
2 personnes
110 m² 
4 lits simples
Douche
Machine à café
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Calendrier des prix et de la disponibilité

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

L'hôtel propose des services pour un séjour confortable et des expériences inoubliables

Général

  • Chambres Non-Fumeurs
  • Wi-fi gratuit
  • Parking
  • Coffre-fort
  • Réception ouverte 24h sur 24
  • Animaux non admis
  • Consigne à bagages
  • Ascenseur
  • Change de devises
  • Café-restaurant
  • Distributeurs automatiques
  • Détecteurs de fumée
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par clé

Sports et Fitness

  • Canoë-kayak
  • Cyclisme

Services

  • Service en chambre
  • Femme de ménage
  • Verre de bienvenue
  • Happy hour

Restauration

  • Restaurant
  • Bar/ Coin salon

Business

  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Lits d'enfants
  • Menu enfant

Spa et loisirs

  • Jardin
  • Soins du visage
  • Salon de traitement
  • Soins de beauté
  • Massages du dos
  • Massage de pieds
  • Bain d'eau thermale
  • Bain en plein air

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Chauffage
  • Salon
  • Équipements pour café et thé
  • Table à manger
  • Presse à pantalons

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits

High-tech

  • TV LCD
  • Réveil AM/FM

Style de décor

  • Sol moquetté
Montrer plus

Dining Onsite

Hakone Hotel offre une expérience culinaire diversifiée, parfaite pour les gourmets en quête d'authenticité. Les trois restaurants réunissent des ambiances romantiques et familiales, tout en proposant des menus inspirés des cuisines française et européenne, avec un attrait particulier pour les fruits de mer grillés.
Hakone Hotel Restaurant photo
Hakone Hotel Restaurant photo

イル・ミラジィオ

Cuisine française et européenne
Ambiance
Familiale et romantique
Key Offerings
Plats délicats mettant en valeur des ingrédients locaux, parfait pour des repas en famille ou des dîners en tête-à-tête.
Reservation
oui
Ouvert pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner.

鉄板焼き[山桜]

Steakhouse japonais
Ambiance
Romantique
Key Offerings
Spécialités de teppanyaki avec des fruits de mer grillés à la perfection, offrant une expérience culinaire interactive et délicieuse.
Reservation
oui
Ouvert pour le dîner.

ラウンジ&バー[イル・ラーゴ]

Cuisine européenne
Ambiance
Romantique
Key Offerings
Cocktails raffinés et plats légers dans une atmosphère détendue, idéal pour un apéritif avant le dîner ou une soirée entre amis.
Reservation
non
Ouvert pour le déjeuner, le dîner et l'heure du cocktail.

Emplacement

65 Hakone, Hakone-Machi, Ashigarashimo-Gun, Hakone, Japon
Voir sur la carte
65 Hakone, Hakone-Machi, Ashigarashimo-Gun, Hakone, Japon
À proximité
Musée
Tour de guet
280 m
Musée
Musée d'Hakone Ekiden
200 m
Restaurants
Unsuke Dango
70 m
81 Hakone 1f
Restaurant Trout
70 m
81 Hakone Hakone-Machi
Restaurant Fujimiya
200 m
81-18 Hakone
Hakone Akakura
110 m
47 Hakone-Machi
Hakone Sekisho Tabimonogatari Restaurant
280 m
10 Hakone B1f
Explore Hakone
Activités et Gastronomie à Proximité
Attractions Principales
Activités
Restauration
Divertissement
Musée d'Hakone Ekiden
Musée d'Hakone Ekiden
3 minutes walking
Un musée dédié à la célèbre course de marathon, mettant en avant l'histoire et les témoignages de cette tradition japonaise.
Sanctuaire de Hakone
Sanctuaire de Hakone
5 minutes driving
Sanctuaire ancien avec une atmosphère sacrée. Les visiteurs peuvent apprécier ses magnifiques torii et son jardin paisible.
Musée Narukawa
Musée Narukawa
30 minutes walking
Musée d'art japonais présentant des œuvres modernes et traditionnelles, idéal pour les amateurs d'art et de culture.
Hakone Sekisho Museum
11 minutes walking
Une reconstitution d'un ancien poste de contrôle avec des expositions sur l'histoire du transport et du commerce à l'époque Edo.
Randonnée à Mt. Taikan
20 minutes driving
Une randonnée offrant des vues imprenables sur la région. Bien adapté pour les amateurs de plein air.
Spa et Bien-être
10 minutes driving
Expériences de détente dans des spas locaux avec massages et soins, parfait pour le repos après une journée d'exploration.
Visite des Lacs Ashi
35 minutes walking
Balades en bateau sur le lac Ashi. Une activité relaxante avec des vues superbes sur le Mont Fuji lors des journées claires.
Festival Local
10 minutes walking
Événements saisonniers avec artisanat local et spécialités culinaires. À ne pas manquer pour découvrir la culture locale.
Restaurant Trout
Restaurant Trout
1 minute walking
Cuisine japonaise avec des spécialités de poisson, dans une ambiance conviviale. Réservations recommandées pour les dîners.
Hakone Akakura
Hakone Akakura
2 minutes walking
Restaurant chaleureux servant des plats locaux et de saison, avec une vue agréable depuis la terrasse.
Unsuke Dango
Unsuke Dango
1 minute walking
Dango traditionnel avec une atmosphère décontractée. Parfait pour une collation rapide ou un dessert.
Hakone Sekisho Tabimonogatari Restaurant
Hakone Sekisho Tabimonogatari Restaurant
4 minutes walking
Mélange de cuisine japonaise et occidentale, avec un menu diversifié. Options végétariennes disponibles.
Théâtre de Hakone
10 minutes driving
Scène locale pour des spectacles variés, y compris des concerts et des pièces de théâtre. Adapté à tous les âges.
Bar à Jazz
5 minutes driving
Ambiance intime avec de la musique live chaque week-end. Parfait pour une soirée relaxante après une journée de visites.
Karaoké Hakone
8 minutes driving
Salle de karaoké animée, pour des soirées amusantes entre amis ou en famille. Sessions de groupe disponibles.
Événements Culturels au Parc
10 minutes walking
Spectacles en plein air et activités pour enfants, créant un environnement familial pendant les mois d'été.
Aux environs
Centre ville
Hakone8 min  ·  5.1 km
Aéroports
Aéroport d'Oshima (OIM)108 min  ·  71.6 km
Aéroport international Haneda de Tokyo (HND)159 min  ·  105.4 km
Trains
Togendai Station9 min  ·  6.0 km
Kowakudani Station10 min  ·  6.1 km
Vous souhaitez bénéficier du tarif exclusif de réservation anticipée ?
Obtenez des tarifs exclusifs dès maintenant !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 15:00-23:00
Départ
jusqu'à 11:00
Parking
Parking privé gratuit est possible sur place.
Internet
est disponible dans gratuitement.
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'établissement.
Nombre de chambres :
94

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
18Janv.2026Vos dates
Départ
19Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Besoin de plus d'options ?
Consultez les top hôtels près de Hakone Hotel
Hakone Kowakien Hotel Exterior photo
Prix réservé aux mobiles

Hakone Kowakien Hotel

7.1
Très bon1572 commentaires
5681m de la propriété
USD 116USD 104
par nuit
Hotel Green Plaza Hakone Nature photo
Prix réservé aux mobiles

Hotel Green Plaza Hakone

8.3
Génial2316 commentaires
6360m de la propriété
USD 196USD 176
par nuit
Hotel Gora Kadan à Hakone Amenities photo
Prix réservé aux mobiles

Hotel Gora Kadan à Hakone

9.2
Parfait680 commentaires
6657m de la propriété
USD 657USD 591
par nuit