Hotel Hyatt Regency Kyoto Extérieur photo The photo shows the entrance to a Hyatt Regency hotel. The hotel building is a multi-story structure with a mix of brick and wooden accents. The entrance is covered by a dark gray awning. A sign to the left of the entrance reads "HYATT REGENCY Kyoto"Hotel Hyatt Regency Kyoto Intérieur photo The photo shows a modern living room with a large window offering a view of a lush, green Japanese garden. The room is furnished with two brown sectional sofas arranged to create a comfortable seating area. A low wooden coffee table sits between the Hotel Hyatt Regency Kyoto Détails d'intérieur photo The photo shows two glasses of amber-colored liquor sitting on a wooden bar. The glass on the left is a snifter, a short, wide glass designed for enjoying spirits like brandy or whisky. It's partially filled with the amber liquid and has a small, cle
Réserver sur notre site
Jusqu'à 10 % de moins
que sur Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de274US$ /nuit
Arrivée
17Avr.2026Vos dates
Départ
18Avr.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

644-2 Sanjusangendo-Mawari, Kyoto, Japon, 605-0941
-
À proximité du quartier historique
Génial
8.8
9.0
/10
5.0
/5

Emplacement

Situé à proximité du célèbre Temple Kiyomizu-dera, le Hyatt Regency Kyoto se trouve dans le quartier historique de Higashiyama. Ce lieu offre un accès facile à de nombreuses attractions culturelles, telles que le Palais impérial et le Sanctuaire Heian. Les clients apprécient la proximité des sites de transport en commun, facilitant l'exploration de la ville.

Chambres

Avec 189 chambres et suites, le Hyatt Regency Kyoto propose des options d'hébergement spacieuses. Chaque chambre dispose de vues sur le jardin ou la ville, garantissant une expérience visuelle unique. Les suites incluent un salon séparé et des installations modernes, offrant ainsi un confort supérieur.

Restauration

L'hôtel abrite plusieurs options de restauration, dont le Grill & Dining ZK qui se spécialise dans la cuisine d'inspiration locale. Le café et bar est parfait pour savourer des boissons raffinées dans un cadre convivial. Pour les occasions spéciales, des forfaits de restauration peuvent être réservés.

Bien-être

Le Hyatt Regency Kyoto comprend un spa avec une gamme de soins apaisants, intégrant des techniques japonaises. Les installations mettent également à disposition une salle de gym bien équipée pour rester actif. Les clients peuvent profiter de séances de yoga sur demande dans les jardins de l'hôtel.

Services d'affaires

Pour les voyageurs d'affaires, le Hyatt Regency Kyoto offre des salles de réunion modernes et polyvalentes. Les installations comprennent des équipements audiovisuels avancés pour des présentations efficaces. Des services de secrétariat sont également à la disposition des clients.

Points forts

Emplacement: Proximité du Temple Kiyomizu-dera

Chambres: 189 chambres et suites

Restauration: Grill & Dining ZK

Bien-être: Spa avec une gamme de soins

“Le Hyatt Regency Kyoto, niché dans le quartier d'Higashiyama, marie avec élégance tradition et modernité; son spa RIRAKU et ses options de restauration variées en font une option de choix. J'estime que son emplacement privilégié, à proximité des principaux sites culturels, et le service attentionné de son personnel sont des atouts indéniables. Une valeur sûre pour une immersion réussie dans l'âme de Kyoto.”
Hotel logo
Anna BlackRédacteur en chef de Tohotel
Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

Hotel Hyatt Regency Kyoto propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulations gratuites et offres spéciales
Chambre Lit King-Size
2 personnes
28 m² 
Lit King-size
Climatisation
Chambre Double
2 personnes
28 m² 
2 lits simples
Climatisation
Chambre de Luxe Lit Queen-Size d'Angle
2 personnes
59 m² 
2 King Size Beds
Climatisation
Chambre de Luxe
2 personnes
33 m² 
Lit King-size
Climatisation
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Calendrier des prix et de la disponibilité

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

Hotel Hyatt Regency Kyoto offre des équipements pour un séjour confortable et des expériences inoubliables
Installations: Génial
8.8/10Note de l'avis

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-Fi
  • Parking
  • Coffre-fort
  • Réception ouverte 24h sur 24
  • Arrivée et départ VIP
  • Enregistrement/ départ rapide
  • Animaux non admis
  • Chambres/ Équipements pour handicapés
  • Sécurité 24h sur 24
  • Consigne à bagages
  • Vestiaire
  • Ascenseur
  • Change de devises
  • Salon de coiffure
  • Café-restaurant
  • Détecteurs de fumée
  • Extincteurs d'incendie

Sports et Fitness

  • Centre de fitness
  • Des cours de yoga

Services

  • Service en chambre
  • Blanchisserie
  • Nettoyage à sec
  • Services d'assistance de voyage/ de vente de billets
  • Verre de bienvenue
  • Happy hour

Restauration

  • Petit déjeuner en chambre
  • Restaurant
  • Bar/ Coin salon
  • Menus diététiques spéciaux

Business

  • Centre d'affaires
  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Lits d'enfants
  • Garde d'enfants
  • Poussette
  • Menu enfant

Spa et loisirs

  • Divertissement
  • Jardin
  • Centre de spa et de bien-être
  • Sauna
  • Bain de vapeur
  • Massages du dos
  • Massage de tête
  • Massage corporel complet
  • Massage de pieds

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Chauffage
  • Mini-bar
  • Salon
  • Terrasse
  • Service de repassage

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits

High-tech

  • Réveil AM/FM
Montrer plus

Restauration sur place

Découvrez une palette de saveurs interculturelles au Hyatt Regency Kyoto, où chaque restaurant offre un cadre unique et des expériences culinaires immersives. Que ce soit pour un déjeuner en famille, un dîner raffiné ou un thé traditionnel, chaque option promet un moment convivial et savoureux.
Hotel Hyatt Regency Kyoto Restaurant photo The photo shows a person's hand holding a clear glass filled with a pale yellow liquid, seemingly pouring from a beverage dispenser. The dispenser has multiple spouts, each holding a different colored beverage – yellow, red, and orange. The spouts ar
Hotel Hyatt Regency Kyoto Restaurant photo This is an interior shot of a modern, upscale restaurant. The space is quite spacious and features a tiered layout, with tables on multiple levels visible. The overall color palette is warm and neutral, with beige and light brown tones dominating.

T
Hotel Hyatt Regency Kyoto Restaurant photo The photo shows a bright and airy restaurant dining area. Large windows line one side of the room, offering a view of lush green trees and foliage, bringing a sense of nature indoors. The interior is warm and inviting, with wooden floors and light-co

cafe 33

Cuisine européenne décontractée
Ambiance
Familiale et chaleureuse, idéale pour des repas en groupe
Spécialités
Propose un petit déjeuner copieux et un déjeuner ravissant, parfait pour les familles avec un large choix pour tous les goûts. Les plats sont préparés avec soin pour le plaisir des petits comme des grands.
Réservation
Non
Petit déjeuner et déjeuner

Trattoria Sette

Cuisine italienne moderne, avec des options végétariennes
Ambiance
Contemporaine et familiale, offrant un cadre convivial pour des repas décontractés
Spécialités
Savourez des plats italiens authentiques pour le déjeuner et le dîner, avec des spécialités végétariennes. Ce lieu propose une atmosphère accueillante, parfaite pour se retrouver entre amis ou en famille.
Réservation
Recommandées
Déjeuner et dîner

Touzan

Cuisine japonaise traditionnelle
Ambiance
Cadre traditionnel, évoquant l'héritage culinaire japonais
Spécialités
Offre un menu varié pour le déjeuner, le dîner et le thé de l'après-midi, mettant en valeur des ingrédients locaux et des techniques authentiques. Une expérience relaxante, idéale pour découvrir la culture gastronomique du Japon.
Réservation
Recommandées
Déjeuner, dîner et thé de l'après-midi

Emplacement de Hotel Hyatt Regency Kyoto

644-2 Sanjusangendo-Mawari, Kyoto, Japon, 605-0941
Voir sur la carte
644-2 Sanjusangendo-Mawari, Kyoto, Japon, 605-0941
À proximité
Pagode
Sanjūsangen-dō
260 m
Musée
Musée national de Kyoto
210 m
Pagode
Temple Chishaku-in
310 m
587 Uraderamachi Uraderamachidori Takoyakushi Agaru Uraderacho
Temple Hōkō-ji
550 m
Restaurants
Trattoria Sette
40 m
644-2 Sanjusangendo-Mawari
The Grill
30 m
644-2 Sanjusangendo-Mawari
Pastry Boutique
10 m
644-2 Sanjusangendo-Mawari
Chasho Shimizu Ippoen Kyoto
320 m
665 Honkawaracho
The Muses
220 m
527 Chayacho
Shichijo Kanshundo Shazakissa
300 m
551 Shichijo-dori Hommachi Higashi-iru Nishino Kadomachi
Shichijo Kanshundo Honten
300 m
551 Nishinomoncho Shichijodori Hommachi Higashi Iru
Cafe Arrietty
280 m
451-1 Myohoin Maekawacho
Explore Kyoto
Activités à proximité de l'Hyatt Regency Kyoto
Attractions Principales
Activités
Restaurants
Divertissement
Sanjūsangen-dō
Sanjūsangen-dō
4 minutes à pied
Temple célèbre pour ses 1001 statues de Kannon, offrant une expérience spirituelle unique et une architecture impressionnante.
Musée national de Kyoto
Musée national de Kyoto
3 minutes à pied
Musée mettant en valeur l'art et l'histoire de Kyoto, avec des expositions variées et des événements saisonniers.
Temple Chishaku-in
Temple Chishaku-in
4 minutes à pied
Temple bouddhiste célèbre pour ses magnifiques jardins et ses peintures murales, parfait pour une immersion tranquille dans la culture.
Temple Kiyomizu
Temple Kiyomizu
15 minutes à pied
Temple emblématique offrant des vues panoramiques sur Kyoto, combinant culture et nature avec une architecture magnifique.
Randonnée à Arashiyama
30 minutes en voiture
Randonnée à travers la bambouseraie d'Arashiyama, idéale pour les amateurs de plein air, avec des vues spectaculaires.
Relaxation dans un onsen
20 minutes en voiture
Expérience apaisante dans un onsen traditionnel, parfaite pour se détendre après une journée d'exploration.
Visite du marché de Nishiki
25 minutes à pied
Marché animé offrant une variété de spécialités locales, parfait pour les gourmets et les amateurs de culture.
Trattoria Sette
Trattoria Sette
1 minute à pied
Restaurant italien élégant offrant des pâtes faites maison et des vins raffinés dans une ambiance chaleureuse.
The Grill
The Grill
1 minute à pied
Cuisine grillée moderne avec une ambiance décontractée, célèbre pour ses steaks et fruits de mer frais.
Pastry Boutique
Pastry Boutique
1 minute à pied
Pâtisserie raffinée proposant des douceurs artisanales, parfaites pour les amateurs de sucreries et de café.
Gion Corner
25 minutes à pied
Lieu de spectacles présentant la culture traditionnelle japonaise, idéal pour les familles avec des performances variées.
Bar Tsubaki
25 minutes en voiture
Bar branché avec ambiance nocturne, servant des cocktails créatifs et accueillant des événements musicaux réguliers.
Aux environs
Centre ville
Kyoto32 min  ·  2.6 km
Aéroports
Aéroport international d'Osaka (ITM)72 min  ·  47.7 km
Aéroport de Kobe (UKB)118 min  ·  78.1 km
Trains
Kiyomizu Gojo12 min  ·  1.0 km
Kyoto Railway Station18 min  ·  1.5 km
Stations de métro
gare de Kyoto17 min  ·  1.4 km
Vous souhaitez bénéficier du tarif exclusif de réservation anticipée ?
Obtenez des tarifs exclusifs dès maintenant !
Voir tarifs
Informations sur la propriété et règles à respecter
Arrivée
à partir de 15:00-23:59
Départ
jusqu'à 12:00
Parking
Parking privé est disponible sur place à JPY 2000 par jour.
Internet
Un accès sans fil (Wi-Fi) est disponible dans gratuitement.
Petit-déjeuner
Un petit déjeuner complet est servi au prix de JPY4,500 par personne par jour. 
Enfants et extra lits
Il n'y a aucun lit supplémentaire fourni dans la chambre. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'établissement.
Langues
anglais, espagnol, italien, japonais, chinois
Année de rénovation :
2006
Nombre d'étages :
7
Nombre de chambres :
179

Avis et appréciations

Commentaires des clients précédents sur leur expérience à Hotel Hyatt Regency Kyoto.
Note de l'avis
Basé sur 523 avis vérifiés
8.8/10
Génial
86%
Recommandent
Petit-déjeuner
9.4/10
Propreté
9.2/10
Confort
9.3/10
Installations
8.8/10
WiFi gratuit
8.8/10
Disposition
8.7/10
WiFi payant
8.5/10
Personnel
9.2/10
Rapport qualité-prix
8.1/10
Avantages
Propreté
Personnel attentionné
Situation centrale
Inconvénients
Restaurant climatisé
Rapport qualité/prix
Commentaires
basée sur 2957 commentaires
4.5/5
basée sur 357 commentaires
8.8/10
Aucun avis sur notre site pour le momentMalheureusement, nos clients n'ont pas encore laissé d'avis sur cet hôtel, mais vous pouvez consulter les avis publiés sur Booking.com.
Voir les avis

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
17Avr.2026Vos dates
Départ
18Avr.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre