Réserver sur notre site
Jusqu'à 10 % de moins
que sur Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de172US$ /nuit
Arrivée
18Janv.2026Vos dates
Départ
19Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

34, route de Limoges, Orcines, France, 63870
-
À proximité du château de la Bosse
Génial
8.3
/10
4.0
/5

Chambres confortables

L'hôtel Les Hirondelles propose 30 chambres décorées dans un style rustique et chaleureux. Chaque chambre dispose d'une télévision à écran plat avec chaînes satellite, d'un bureau et d'une armoire. La salle de bain privative est équipée d'une baignoire ou d'une douche et d'un sèche-cheveux. 13 chambres sont climatisées. 11 chambres sont doubles, dont 5 sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. 5 chambres sont twins, dont 1 est accessible aux personnes à mobilité réduite. 11 chambres sont triples et 3 sont familiales (pour 4 à 5 personnes). Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans tout l'hôtel. Des lits bébé sont disponibles sur demande. Les animaux sont acceptés moyennant un supplément de 8 € par jour.

Cuisine locale

Le restaurant de l'hôtel Les Hirondelles sert une cuisine traditionnelle et gastronomique, préparée à partir de produits locaux. Le restaurant est ouvert pour le déjeuner de 12h00 à 13h30 et pour le dîner de 19h00 à 20h30. Le restaurant possède deux salles à manger pouvant accueillir 30 et 40 personnes. Un menu enfant est disponible. Le petit-déjeuner est servi de 7h00 à 10h00 du mardi au vendredi et de 8h00 à 10h00 du samedi au lundi. Un petit-déjeuner buffet copieux, composé de produits faits maison et locaux, est proposé.

Loisirs et activités

L'hôtel Les Hirondelles met à votre disposition un terrain de jeux pour enfants. Le Golf des Volcans est situé à 2,4 km. Plusieurs sentiers de randonnée se trouvent à proximité de l'hôtel, notamment ceux du Puy Pariou, du Puy de Dôme et du Puy des Goules. Le parc Vulcania est à 6 km.

Situation et transport

L'hôtel Les Hirondelles est situé à Orcines, au cœur du Puy-de-Dôme, à 20 minutes de Clermont-Ferrand. L'hôtel est à 3,5 km du Panoramique des Dômes. La gare SNCF de Clermont-Ferrand est à 10 km et la gare routière à 8,5 km. L'aéroport de Clermont-Ferrand est à 15 km.

Services

La réception de l'hôtel Les Hirondelles est ouverte de 8h00 à 21h00. En dehors de ces horaires, l'accès à l'hôtel se fait par l'entrée arrière, sur le deuxième parking, avec un code d'accès. L'hôtel dispose d'une salle de réunion équipée et de deux parkings privés gratuits. L'établissement propose un programme de fidélité gratuit. Le restaurant est accessible aux personnes à mobilité réduite et l'hôtel dispose de deux chambres entièrement équipées pour les personnes à mobilité réduite. L'hôtel accepte les chèques vacances.

Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

L'hôtel propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales
Chambre
2 personnes
13 m² 
1 lit simple
Douche
Chauffage
Chambre Double
2 personnes
16 m² 
2 lits simples
Chauffage
Chambre Lit Queen-Size
2 personnes
16 m² 
Lit King-size
Douche
Chauffage
Chambre Triple
2 personnes
18 m² 
Lit King-size
Chauffage
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Calendrier des prix et de la disponibilité

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

L'hôtel propose des services pour un séjour confortable et des expériences inoubliables

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-Fi
  • Parking
  • Animaux domestiques admis
  • Chambres/ Équipements pour handicapés
  • Détecteurs de fumée
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par clé

Sports et Fitness

  • Randonnée
  • Parcours de golf

Services

  • Équipements pour les animaux de compagnie

Business

  • Équipements pour réunion/ banquet

Enfants

  • Aire de jeux pour enfants

Spa et loisirs

  • Terrasse ensoleillée
  • Jardin

Équipements des chambres

  • Chauffage
  • Chambres insonorisées
  • Terrasse
  • Mobilier de jardin

High-tech

  • TV LCD
Montrer plus

Emplacement

34, route de Limoges, Orcines, France, 63870
Voir sur la carte
34, route de Limoges, Orcines, France, 63870
À proximité
Chaîne des Puys
130 m
Restaurants
Arum Hotel Restaurant
280 m
63 route de Limoges
Auberge de la Baraque
940 m
2 route de Bordeaux
Explore Orcines
Activités et Restauration Près de Les Hirondelles
Attractions principales
Activités
Restauration
Divertissements
Château de la Bosse
10 minutes' walk
Un château historique offrant des visites guidées, parfait pour les amateurs d'architecture et d'histoire locale.
Panoramique des Dômes
6 minutes' drive
Un parcours panoramique culminant à 1465 mètres, offrant des vues imprenables sur les volcans d'Auvergne.
Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption
12 minutes' drive
Une cathédrale emblématique dotée d'architecture gothique, connue pour ses magnifiques vitraux.
Puy de Couleyras
5 minutes' drive
Un site naturel prisé pour la randonnée et les vues spectaculaires sur les environs volcaniques.
Randonnée à la Chaîne des Puys
2 minutes' walk
Un sentier de randonnée accessible, idéal pour les amoureux de la nature avec des paysages à couper le souffle.
Spa au Casino De Royat
11 minutes' drive
Un spa relaxant offrant divers soins de bien-être, parfait pour un moment de détente après une journée active.
Escalade à Charade Aventure
10 minutes' drive
Un parc d'aventure proposant des parcours d'escalade et des sensations fortes en pleine nature.
Arum Hotel Restaurant
4 minutes' walk
Cuisine française raffinée avec une ambiance chaleureuse, idéale pour un repas en famille ou en couple.
Auberge de la Baraque
12 minutes' walk
Un restaurant traditionnel servant des plats auvergnats avec des ingrédients frais et locaux.
Casino De Royat
11 minutes' drive
Un casino élégant proposant des jeux, spectacles et événements, parfait pour une soirée agréable.
Place de Jaude
11 minutes' drive
Un lieu animé avec des bars, restaurants et des événements culturels, idéal pour les sorties nocturnes.
Aux environs
Centre ville
Orcines6 min  ·  500 m
Aéroports
Aéroport de Clermont-Ferrand-Auvergne (CFE)24 min  ·  15.5 km
Aéroport du Puy-Loudes (LPY)184 min  ·  122.3 km
Trains
Panoramique des Dômes33 min  ·  2.7 km
Vous souhaitez bénéficier du tarif exclusif de réservation anticipée ?
Obtenez des tarifs exclusifs dès maintenant !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 16:00-19:00
Départ
jusqu'à 11:00
Parking
Parking privé gratuit est possible sur place.
Internet
est disponible dans gratuitement.
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie sont admis sur demande.
Nombre de chambres :
30

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
18Janv.2026Vos dates
Départ
19Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre

Envie d'économiser 15 % ?

Débloquez votre offre mobile
Réservez votre séjour avec un tarif spécial mobile sur et économisez jusqu'à 15 %.
Hotel Les Hirondelles à Orcines Extérieur photo

Les Hirondelles

8.3
Génial311 commentaires
500 m depuis le centre
155 US$
172 US$
par nuit
Prix réservé aux mobiles