Réserver sur notre site
Jusqu'à 10 % de moins
que sur Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de65US$ /nuit
Arrivée
18Janv.2026Vos dates
Départ
19Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

2 Impasse Beaurivage, Creutzwald, France, 57150
-
Près du lac de Creutzwald
Très bon
7.2
/10
4.6
/5

Chambres climatisées

L'Hôtel The Originals City, Hôtel Aster, Saint-Avold Nord propose 34 hébergements accessibles par des couloirs extérieurs. Chaque chambre est climatisée et équipée d'une télévision par satellite. Les salles de bain privatives comprennent une douche et une baignoire, ainsi que des sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits.

Restaurant Au CreuX Bois

Le restaurant sur place, Au CreuX des Bois, offre une vue sur le jardin et propose des repas en plein air. Il sert une cuisine traditionnelle avec des options de buffet. Les visiteurs peuvent déguster des plats dans la salle à manger principale ou sur la terrasse ombragée. Le restaurant propose des menus variés et savoureux du lundi midi au vendredi midi, au tarif de 13,50 € (entrée-plat-dessert, hors boissons). Une formule << plat du jour >> est disponible à 9 €. Le petit déjeuner buffet comprend des produits régionaux.

Loisirs et détente

Les hôtes ont accès à un sauna et à une salle de remise en forme sur place. Des massages sont disponibles sur réservation. Les installations de loisirs comprennent également un jardin et un mini-golf. Les horaires d'ouverture de la salle de fitness et du sauna sont du lundi au jeudi de 16h00 à 21h45, et le vendredi de 16h00 à 18h45. Les horaires du samedi et du dimanche varient, il est préférable de se renseigner à la réception.

Emplacement et accès

L'hôtel The Originals City, Hôtel Aster, Saint-Avold Nord est situé à Creutzwald, à la frontière franco-allemande, à quelques kilomètres de la frontière allemande. Il se trouve à 5 minutes de l'autoroute A4 et des autoroutes vers Strasbourg, Sarrebruck, Sarrelouis et Paris Metz. L'hôtel est situé en bordure du lac de Creutzwald, dans un cadre calme et verdoyant. Metz-Nancy-Lorraine est à 65 km.

Services proposés

L'Inter-Hotel Aster propose une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement. Un espace de stockage des bagages est disponible. L'hôtel possède un bar. Un parking privé gratuit est disponible. Le personnel de la réception est disponible aux horaires suivants : du lundi de 8h à 22h, du mardi au jeudi de 6h30 à 22h, le vendredi de 6h30 à 19h, le samedi de 8h à 19h, et le dimanche et jours fériés de 8h à 12h.

Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

L'hôtel propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales
Chambre Confort Lit Queen-Size
2 personnes
17 m² 
Lit King-size
Douche
Chauffage
Chambre Standarde Lit Queen-Size
2 personnes
16 m² 
Lit double
Douche
Chauffage
Chambre Standarde Double
2 personnes
16 m² 
2 lits simples
Douche
Chauffage
Chambre Triple Confort
2 personnes
20 m² 
1 lit simple
Douche
Chauffage
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Calendrier des prix et de la disponibilité

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

L'hôtel propose des services pour un séjour confortable et des expériences inoubliables

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-fi gratuit
  • Parking
  • Arrivée et départ VIP
  • Animaux domestiques admis
  • Chambres/ Équipements pour handicapés
  • Accès pour fauteuils roulants
  • Sécurité 24h sur 24
  • Café-restaurant
  • Détecteurs de fumée
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par carte-clé
  • Accès par clé

Sports et Fitness

  • Centre de fitness
  • Sports nautiques
  • Randonnée
  • Cyclisme
  • Bowling
  • Mini golf
  • Pêche

Services

  • Équipements pour les animaux de compagnie
  • Femme de ménage
  • Blanchisserie
  • Services d'assistance de voyage/ de vente de billets
  • Verre de bienvenue

Restauration

  • Restaurant
  • Bar/ Coin salon
  • Tables de pique-nique
  • Déjeuners emballés
  • Menus diététiques spéciaux

Business

  • Centre d'affaires
  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Lits d'enfants
  • Jeux de société
  • Menu enfant
  • Aire de jeux pour enfants

Équipements pour personnes handicapées

  • Toilettes pour handicapés
  • Salle de bain pour handicapés

Spa et loisirs

  • Terrasse ensoleillée
  • Jardin
  • Salle de loisirs/ TV
  • Sauna
  • Massages du dos
  • Massage de tête
  • Massage corporel complet
  • Massage de pieds

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Chauffage
  • Chambres insonorisées
  • Terrasse
  • Mobilier de jardin

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits
  • Lavabo

High-tech

  • TV LCD

Style de décor

  • Sol moquetté
Montrer plus

Dining Onsite

Découvrez les options de restauration sur place au The Originals City, Hôtel Aster, Saint-Avold Nord, où les plaisirs simples de la cuisine française se combinent à une atmosphère chaleureuse. Le restaurant Au CreuX des Bois offre une expérience authentique, mettant en valeur des saveurs locales dans un cadre enchanteur.
The Originals City, Hôtel Aster, Saint-Avold Nord  Creutzwald Restaurant photo
The Originals City, Hôtel Aster, Saint-Avold Nord  Creutzwald Restaurant photo
The Originals City, Hôtel Aster, Saint-Avold Nord  Creutzwald Restaurant photo

Au CreuX des Bois

Cuisine française traditionnelle
Ambiance
Le restaurant offre de superbes vues sur le jardin avec des options de repas en plein air, créant un cadre agréable et relaxant.
Key Offerings
Dégustez une sélection raffinée de plats français, élaborés avec soin, pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner. Un bar est également disponible pour des boissons du soir.
Reservation
Recommandées
Ouvert pour le dîner de 19h00 à 21h00 du lundi au jeudi.

Emplacement

2 Impasse Beaurivage, Creutzwald, France, 57150
Voir sur la carte
2 Impasse Beaurivage, Creutzwald, France, 57150
Restaurants
La Couscoussiere
820 m
185 rue de la Gare
Explore Creutzwald
À proximité de l'Hôtel Aster
Attractions Principales
Activités
Restaurants
Divertissements
Lac de Creutzwald
20 minutes à pied
Lac paisible, idéal pour une promenade relaxante ou des pique-niques. Activités nautiques disponibles en été.
Église Notre-Dame-de-Fatima de Creutzwald
30 minutes à pied
Église moderne avec des vitraux colorés. À visiter pour son architecture étonnante et son ambiance paisible.
Sentier du Marais
Sentier du Marais
35 minutes à pied
Sentiers naturels à travers des zones humides, parfaits pour l'observation des oiseaux et la randonnée.
Église de Sainte-Croix
25 minutes à pied
Église historique avec une impressionnante architecture gothique, souvent ouverte pour des visites.
Randonnée au Sentier du Marais
35 minutes à pied
Randonnée relaxante dans la nature avec des vues magnifiques et une faune abondante. Accès libre.
Location de vélos
10 minutes en voiture
De nombreuses routes cyclables dans la région. Location de vélos disponibles près du lac, idéal pour les cyclistes.
La Couscoussiere
La Couscoussiere
10 minutes à pied
Cuisine marocaine authentique avec un cadre chaleureux. Réservations recommandées pour les soirées.
Le Petit Resto
5 minutes en voiture
Cuisine française classique dans une ambiance conviviale. Plat du jour et options végétariennes disponibles.
Bar La Terrasse
10 minutes à pied
Bar animé avec des soirées à thème, idéal pour se détendre après une journée de visites.
Théâtre de Creutzwald
10 minutes en voiture
Programmation variée avec des pièces de théâtre et des concerts. Un lieu culturel à ne pas manquer.
Aux environs
Centre ville
Creutzwald18 min  ·  1.5 km
Aéroports
Aéroport de Metz-Nancy-Lorraine (ETZ)98 min  ·  64.8 km
Aéroport de Strasbourg-Entzheim (SXB)211 min  ·  140.4 km
Vous souhaitez bénéficier du tarif exclusif de réservation anticipée ?
Obtenez des tarifs exclusifs dès maintenant !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 13:00-23:59
Départ
à partir de 06:00-11:00
Parking
Parking privé gratuit est possible sur place.
Internet
est disponible dans gratuitement.
Petit-déjeuner
Un petit déjeuner complet est servi au prix de EUR 8.90 par personne par jour. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie sont admis sur demande.
Langues
anglais, allemand, russe, ukrainien
Nombre de chambres :
43
Ancienne appellation
Inter-Hotel
Questions des utilisateurs
À propos de Hotel Et Restaurant Aster, Saint-Avold Nord
Est-ce qu'il y a des frais supplémentaires pour accueillir mon petit chien durant mon séjour?
5 décembre 2024
Les animaux de compagnie sont acceptés avec un léger supplément de 5€ pour couvrir les frais de ménage.
Quelle est la politique concernant les animaux domestiques dans l'établissement?
15 janvier 2025
Les animaux sont les bienvenus, et un petit supplément de 6€ pour les services de nettoyage sera appliqué.
Le parking sur place est-il sécurisé ou accessible au public?
20 février 2024
Il existe un grand parking privé gratuit autour de l'hôtel, bien qu'il ne soit pas surveillé ni fermé. Aucuns problèmes n'ont été signalés jusqu'à présent.
Quels sont les horaires d'ouverture de la réception?
10 mars 2024
La réception est ouverte de 8h à 22h le lundi, de 6h30 à 22h du mardi au jeudi, et de 6h30 à 19h le vendredi. Les horaires du week-end varient.
Le petit déjeuner est-il inclus dans le tarif de la chambre?
25 avril 2025
Le petit déjeuner est proposé sous forme de buffet varié et frais, mais il n'est pas inclus dans tous les tarifs de chambres. Vérifiez les détails lors de la réservation.
Y a-t-il des options de soins et de massages disponibles à l'hôtel?
12 mai 2025
Oui, l'hôtel propose une variété de soins de relaxation et de massages sur place, sur réservation préalable.
Est-il possible d'organiser des événements ou des séminaires à l'hôtel?
18 juin 2024
L'hôtel dispose d'une salle de réunion pouvant accueillir jusqu'à 80 personnes avec divers équipements disponibles pour les séminaires et événements.
Quels types de repas sont servis au restaurant de l'hôtel?
8 juillet 2025
Le restaurant 'Au creuX des Bois' propose une sélection de menus variés pour le déjeuner et le dîner, ainsi que des formules spéciales à prix abordables.
Y a-t-il des offres de demi-pension disponibles pour les séjours?
30 août 2024
Des formules de demi-pension sont disponibles et incluent une nuitée, un dîner et un petit déjeuner, mais doivent être réservées à la réception.
Quelles sont les activités locales à proximité de l'hôtel?
15 septembre 2025
À proximité, il y a un stade nautique, des parcours de santé, des parcs pour enfants, ainsi que des sentiers de promenade autour du lac, parfaits pour les amateurs de jogging.

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
18Janv.2026Vos dates
Départ
19Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre

Envie d'économiser 15 % ?

Débloquez votre offre mobile
Réservez votre séjour avec un tarif spécial mobile sur et économisez jusqu'à 15 %.
The Originals City, Hôtel Aster, Saint-Avold Nord  Creutzwald Chambre photo

Hotel Et Restaurant Aster, Saint-Avold Nord

7.2
Très bon170 commentaires
1.5 km depuis le centre
59 US$
65 US$
par nuit
Prix réservé aux mobiles