Réserver sur notre site
Jusqu'à 10 % de moins
que sur Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de237US$ /nuit
Arrivée
14Janv.2026Vos dates
Départ
15Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

Stadthausbra Cke 10, Hambourg, Allemagne, 20355
-
À proximité du port de Hambourg
Parfait
9.3
/10
5.0
/5

Emplacement

Tortue Hamburg se situe à proximité immédiate de Neuer Wall et Jungfernstieg. Le centre-ville de Hambourg et ses nombreuses attractions, telles que l'Elbphilharmonie et le Speicherstadt, sont accessibles à pied. Ce lieu permet également un accès facile aux principales voies de transport, facilitant l'exploration de la ville.

Chambres

L'hôtel propose 128 chambres et suites, allant de 22 à 72 mètres carrés. Chaque hébergement dispose de grands plafonds, de balcons et de lits extra-longs. Le minibar gratuit et les produits cosmétiques sélectionnés assurent un niveau de confort et de commodité supérieur.

Restauration

Tortue Hamburg abrite plusieurs restaurants dont le Jin Gui, qui se spécialise dans la cuisine asiatique raffinée. La brasserie TORTUE propose un petit-déjeuner à la carte, incluant des plats français traditionnels. Le restaurant chez l'ami se concentre sur des coupes de viande et de poisson, offrant une expérience culinaire de classe mondiale.

Bars

Quatre bars, dont le bar noir et le bar bleu, se trouvent au sein de l'hôtel, chacun offrant une ambiance unique. Le jardin TORTUE, un rooftop bar, offre des vues imprenables sur la ville, idéal pour des moments de détente. Le bar privé est disponible pour des événements exclusifs, avec un espace adapté aux célébrations.

Événements et affaires

L'hôtel offre des espaces de réunion conçus pour des événements variés, avec quatre salons pouvant accueillir de 10 à 28 personnes. Les installations comprennent également un coin détente et des options de restauration sur place. L'équipement moderne permet d'organiser des conférences et des dîners privés dans un cadre agréable.

Highlights

Emplacement : Dans le centre de Hambourg, proche des attractions.

Chambres : 128 chambres et suites avec balcon.

Restauration : 3 restaurants spécialisés.

Bars : 4 bars, dont un rooftop.

Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

L'hôtel propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales
Chambre Lit King-Size
2 personnes
21 m² 
Lit King-size
Douche
Machine à café
Suite Petite Lit King-Size
2 personnes
40 m² 
Lit King-size
Douche
Machine à café
Chambre Lit King-Size
2 personnes
30 m² 
Lit King-size
Douche
Machine à café
Chambre Lit King-Size
2 personnes
60 m² 
Lit King-size
Douche
Machine à café
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Calendrier des prix et de la disponibilité

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

L'hôtel propose des services pour un séjour confortable et des expériences inoubliables

Général

  • Chambres Non-Fumeurs
  • Wi-Fi
  • Parking
  • Coffre-fort
  • Réception ouverte 24h sur 24
  • Enregistrement/ départ rapide
  • Animaux domestiques admis
  • Chambres/ Équipements pour handicapés
  • Accès pour fauteuils roulants
  • Sécurité
  • Consigne à bagages
  • Une chambre anti-allergie
  • Ascenseur
  • Café-restaurant
  • Détecteurs de fumée
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par carte-clé

Sports et Fitness

  • Centre de fitness

Parking

  • Bouilloire
  • Ustensiles de cuisine

Services

  • Service de voiturier
  • Service en chambre
  • Femme de ménage
  • Blanchisserie
  • Nettoyage à sec
  • Service de cirage de chaussures
  • Verre de bienvenue

Restauration

  • Petit déjeuner en chambre
  • Restaurant
  • Snack-bar
  • Bar/ Coin salon
  • Menus diététiques spéciaux

Business

  • Équipements pour réunion/ banquet

Enfants

  • Lits d'enfants
  • Garde d'enfants

Équipements pour personnes handicapées

  • Toilettes pour handicapés
  • Salle de bain pour handicapés

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Chauffage
  • Mini-bar
  • Salon
  • Terrasse
  • Équipements pour café et thé
  • Table à manger
  • Service de repassage
  • Lavabo dans la chambre

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits

Cuisine

  • Bouilloire
  • Ustensiles de cuisine

High-tech

  • TV LCD
  • Chargeur de téléphone portable
  • Réveil AM/FM
Montrer plus

Dining Onsite

Tortue Hamburg propose une palette de choix gastronomiques qui allient authenticité et raffinement, avec des expériences culinaires uniques qui éveillent les sens. Que ce soit pour un repas en tête-à-tête ou une célébration entre amis, chaque restaurant saura répondre aux envies des convives.
Hotel Tortue Hambourg Restaurant photo The photo shows the interior of a stylish bar, bathed in a dim, moody lighting scheme. The color palette is predominantly dark, with deep blacks and rich browns dominating the space. 

The bar itself is a prominent feature, with a long, curved counte
Hotel Tortue Hambourg Restaurant photo The photo shows a stylish and modern restaurant interior. The space is well-lit with a mix of recessed ceiling lights and pendant lights hanging from the ceiling. The ceiling has a patterned design in dark brown and beige.

The restaurant features a

brasserie

Cuisine française traditionnelle et moderne
Ambiance
Ambiance chaleureuse et élégante alliant tradition et modernité.
Key Offerings
Savourez des mets raffinés tels que des œufs Bénédicte, du crabe de Büsumer, et de la tartine à l'avocat, accompagnés d'une sélection de pains artisanaux, confitures maison et fromages fins.
Reservation
Recommandations pour les réservations.
Ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

JIN GUI

Cuisine asiatique moderne (chinoise et japonaise)
Ambiance
Espace contemporain, idéal pour un repas élégant et décontracté.
Key Offerings
Dégustez une variété de plats modernes inspirés des saveurs asiatiques, où chaque bouchée est une invitation au plaisir sensoriel, que ce soit pour le déjeuner ou le dîner.
Reservation
Recommandations pour les réservations.
Ouvert pour le déjeuner et le dîner.

chez l'ami TORTUE

Menus modernes, expériences culinaires raffinées
Ambiance
Environnement intime et contemporain, parfait pour une soirée entre amis ou un événement privé.
Key Offerings
Laissez-vous séduire par une sélection harmonieuse de cocktails et de plats de finger food, avec un cadre adapté à des événements spéciaux.
Reservation
Recommandations pour les réservations.
Ouvert uniquement pour le dîner.

Emplacement

Stadthausbra Cke 10, Hambourg, Allemagne, 20355
Voir sur la carte
Stadthausbra Cke 10, Hambourg, Allemagne, 20355
À proximité
Centre commercial
Hôtel de ville de Hambourg
580 m
Place
Jungfernstieg
560 m
Poststr. 1
Alte Post
300 m
Musée
Bucerius Kunst Forum. Hambourg
420 m
Adolphsplatz
Hamburger Börse
370 m
Restaurants
Brauhaus Joh. Albrecht
320 m
Adolphsbruecke 7
Peter Pane Hamburg Bleichenhof
210 m
Bleichenbrucke 9 11
Die Bank
330 m
Hohe Bleichen 17
Atelier F
260 m
Grosse Bleichen 31 Innerhalb der Passage
Cafe Rouge
270 m
Grosse Bleichen 36
Rheinische Republik
330 m
Stadthausbruecke 1-3
Area 10
310 m
Hohe Bleichen 10
Explore Hambourg
Activités et Attractions à Proximité
Attractions Principales
Activités
Restaurants
Divertissement
Miniatur-Wunderland
Miniatur-Wunderland
13 minutes walking
Modèle ferroviaire géant, célèbre pour ses détails minutieux et ses scènes de vie animées. Idéal pour toute la famille.
Musée Kunsthalle de Hambourg
Musée Kunsthalle de Hambourg
19 minutes walking
Musée d'art abritant des chefs-d'œuvre de l'art européen. Expositions temporaires et visites guidées disponibles.
Philharmonie de l'Elbe
Philharmonie de l'Elbe
17 minutes walking
Salle de concert emblématique offre des concerts classiques et modernes. Vues imprenables sur le port depuis son toit.
Musée maritime international de Hambourg
Musée maritime international de Hambourg
20 minutes walking
Expositions sur l'histoire maritime, la navigation et des modèles de navires. Accessible à tous les âges.
Cyclisme autour du port
10 minutes driving
Location de vélos près de l'hôtel pour explorer les magnifiques rives du port et ses alentours. Aventure à ne pas manquer.
Planten un Blomen
Planten un Blomen
15 minutes walking
Parc célèbre pour ses jardins botaniques et ses spectacles de fontaines. Endroit relaxant pour un pique-nique.
BRICKS Bar
3 minutes walking
Bar branché avec une atmosphère détendue, proposant des cocktails et des plats savoureux. Réservations recommandées.
Broscheks Sea to Table
4 minutes walking
Restaurants axé sur les fruits de mer frais et locaux. Ambiance côtière chaleureuse, idéal pour les amateurs de poisson.
Die Bank
Die Bank
4 minutes walking
Restaurant élégant offrant une cuisine moderne. Parfait pour les déjeuners d'affaires ou un dîner romantique.
Reeperbahn
Reeperbahn
25 minutes walking
Quartier animé connu pour sa vie nocturne avec clubs, bars et spectacles. Idéal pour les jeunes et les couples.
Panoptikum Hamburg
Panoptikum Hamburg
20 minutes walking
Musée de cire avec des figures célèbres. Amusant pour toute la famille, avec des expositions surprenantes.
Aux environs
Centre ville
Hambourg5 min  ·  400 m
Aéroports
Aéroport Helmut-Schmidt de Hambourg (HAM)17 min  ·  11.0 km
Aéroport de Hambourg-Finkenwerder (XFW)33 min  ·  21.9 km
Trains
Train Station Dammtor14 min  ·  1.1 km
Hamburg Dammtor station14 min  ·  1.1 km
Stations de métro
Station U-Bahn Rodingsmarkt5 min  ·  400 m
Vous souhaitez bénéficier du tarif exclusif de réservation anticipée ?
Obtenez des tarifs exclusifs dès maintenant !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 16:00-23:59
Départ
jusqu'à 12:00
Parking
Parking public est disponible à proximité à EUR 39 par jour.
Internet
Un accès sans fil (Wi-Fi) est disponible dans tout l'hôtel gratuitement.
Petit-déjeuner
Vous pouvez commencer votre journée avec un petit déjeuner complet, qui coûte EUR 55 par personne par jour. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie sont admis sur demande.
Nombre d'étages :
5
Nombre de chambres :
126
Questions des utilisateurs
À propos de Tortue Hamburg
Des chambres communicantes sont-elles disponibles pour une famille de cinq personnes?
10 janvier 2024
Un porte communicant relie la Suite Appartement à la chambre de catégorie moyenne. Il est conseillé de vérifier la disponibilité en fonction des dates de voyage souhaitées.
Y a-t-il un parking à proximité de l'établissement pour les clients?
25 février 2024
Un service de voiturier est proposé au tarif de 39,00 € par jour pour chaque véhicule. Si vous préférez stationner vous-même, deux parkings publics sont à proximité : le Parkhaus Bleichenhof et le Deutsch-Japanisches-Zentrum.
Est-il possible de bénéficier d'un petit déjeuner varié lors de mon séjour?
15 mars 2024
Le petit déjeuner à la brasserie TORTUE offre une large sélection d'options à la carte, dans une ambiance française. Il comprend des mets comme les croissants, les tartines avec avocat, et des plats à base d'œufs.
Est-ce que le Wi-Fi est inclus dans le tarif de la chambre?
5 avril 2024
Le Wi-Fi est gratuitement inclus pour tous les clients dans l'ensemble de l'établissement afin d'assurer une connexion permanente pendant votre séjour.
Y a-t-il des installations pour les conférences au sein de l'hôtel?
30 avril 2024
TORTUE dispose de plusieurs salons pouvant être configurés pour des réunions ou des événements, équipés de matériel audiovisuel moderne et d'espaces adaptés aux besoins des entreprises.
Quelles options de restauration sont disponibles sur place?
12 mai 2024
L'hôtel propose plusieurs options de restauration, y compris un restaurant asiatique, une brasserie française et des bars proposant des cocktails raffinés et des sélections de vins.
Est-il possible de réserver une expérience culinaire privée?
20 mai 2024
Des dîners privés peuvent être organisés dans des espaces exclusifs adaptés pour des occasions spéciales, avec des options de menus personnalisés selon vos préférences.
Quelles activités de loisirs sont disponibles à proximité de l'hôtel?
1 juin 2024
L'emplacement central de TORTUE facilite l'accès à divers commerces, musées et attractions de la ville, ainsi que des possibilités de promenades pittoresques le long des canaux.
Y a-t-il des transports en commun facilement accessibles depuis l'hôtel?
15 juillet 2024
L'hôtel est idéalement situé à quelques minutes à pied des stations de train et de métro, permettant un accès facile au réseau de transports en commun de la ville.
Quelle est la politique d'annulation pour les réservations?
30 août 2024
Il est recommandé de vérifier les conditions d'annulation lors de la réservation, car celles-ci peuvent varier en fonction des tarifs et des promotions choisies.

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
14Janv.2026Vos dates
Départ
15Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Besoin de plus d'options ?
Consultez les top hôtels près de Tortue Hamburg
Renaissance Hamburg Hotel Exterior photo
Prix réservé aux mobiles

Renaissance Hamburg Hotel

8.4
Génial4380 commentaires
154m de la propriété
USD 161USD 144
par nuit
Ruby Lotti Hotel Hambourg Room photo
Prix réservé aux mobiles

Ruby Lotti Hotel Hambourg

8.3
Génial6684 commentaires
160m de la propriété
USD 122USD 109
par nuit
Steigenberger Hotel Hambourg Skyline photo
Prix réservé aux mobiles

Steigenberger Hotel Hambourg

8.7
Génial5844 commentaires
253m de la propriété
USD 182USD 163
par nuit