Réserver sur notre site
Jusqu'à 10 % de moins
que sur Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de176US$ /nuit
Arrivée
19Janv.2026Vos dates
Départ
20Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

41 John F. Kennedy Parkway, Short Hills, New Jersey, États-Unis, 07078
-
À proximité de l'Arboretum de Reeves-Reed
Très bon
7.9
4.0
/10
3.5
/5

Installations

Hilton Short Hills propose un spa de renommée avec des soins spécialisés, des salles de soins privées et un sauna. Le centre de remise en forme est ouvert 24h/24 et comprend des équipements modernes pour les entraînements. Les clients peuvent également profiter de la piscine intérieure chauffée et des installations aquatiques.

Chambres

Les chambres sont équipées de meubles de qualité et de salles de bains en marbre. Chaque chambre dispose d'une télévision à écran plat et de stations d'accueil pour iPod. Les suites offrent des vues panoramiques sur l'environnement paisible.

Restauration

L'hôtel dispose d'un restaurant gastronomique, de la Table à Brunch, qui sert des spécialités locales et saisonnières. Les clients peuvent également se restaurer au Grill, offrant une expérience culinaire décontractée. Le bar du hall propose une sélection de boissons raffinées.

Business

Hilton Short Hills offre un centre d'affaires bien équipé et plus de 3 000 m² d'espace de réunion flexible. Les salles de conférence bénéficient d'une technologie audio-visuelle à la pointe. Des professionnels de la planification d'événements sont disponibles pour répondre aux besoins des clients.

Emplacement

Situé à quelques minutes de l'aéroport de Newark, l'hôtel est facilement accessible. Les attractions locales incluent le centre commercial Short Hills et plusieurs parcs verdoyants. L'hôtel est proche des lieux d'affaires ainsi que de nombreuses options de loisirs.

Highlights

Emplacement: À 10 minutes de l'aéroport de Newark

Restauration: Restaurant gastronomique La Table à Brunch

Spa: Spa de renommée avec soins privés

Réunions: Plus de 3 000 m² d'espace de réunion

Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

L'hôtel propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales
Suite Junior
2 personnes
48 m² 
Lit King-size
Chauffage
Climatisation
Chambre Lit Queen-Size
2 personnes
33 m² 
2 King Size Beds
Chauffage
Climatisation
Suite Lit Queen-Size
2 personnes
48 m² 
2 King Size Beds
Chauffage
Climatisation
Chambre Exécutive Lit Queen-Size
2 personnes
33 m² 
2 King Size Beds
Chauffage
Climatisation
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Calendrier des prix et de la disponibilité

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

L'hôtel propose des services pour un séjour confortable et des expériences inoubliables

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-fi payant
  • Parking sur place
  • Parking pour personnes à mobilité réduite
  • Coffre-fort
  • Réception ouverte 24h sur 24
  • Enregistrement/ départ rapide
  • Animaux non admis
  • Chambres/ Équipements pour handicapés
  • Accès pour fauteuils roulants
  • Sécurité 24h sur 24
  • Consigne à bagages
  • Vestiaire
  • Ascenseur
  • Distributeur automatique de billets
  • Cheminée
  • Détecteurs de fumée
  • Station de charge pour véhicule électrique
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par carte-clé
  • Accès par clé

Sports et Fitness

  • Centre de fitness
  • Court de tennis
  • Parcours de golf

Services

  • Service de navette
  • Service de voiturier
  • Service en chambre
  • Femme de ménage
  • Location de voitures
  • Nettoyage à sec
  • Verre de bienvenue
  • Happy hour

Restauration

  • Petit déjeuner en chambre
  • Restaurant
  • Snack-bar
  • Bar/ Coin salon
  • Menus diététiques spéciaux

Business

  • Centre d'affaires
  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Menu enfant

Spa et loisirs

  • Piscine saisonnière en plein air
  • Piscine intérieure
  • Parasols de plage
  • Chaises longues
  • Salle de loisirs/ TV
  • Sauna
  • Bain de vapeur
  • Jacuzzi
  • Extrémité plate

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Chauffage
  • Chambres insonorisées
  • Salon
  • Terrasse
  • Mobilier de jardin
  • Équipements pour café et thé
  • Service de repassage

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits

Style de décor

  • Rideaux
Montrer plus

Dining Onsite

Au Hilton Short Hills, The Dining Room propose une expérience culinaire américaine moderne, où chaque repas se transforme en un moment de découverte. Dans un cadre accueillant, les convives apprécieront la qualité des plats tout en profitant d'un service attentionné et d'une atmosphère conviviale.
Hotel Hilton Short Hills Restaurant photo
Hotel Hilton Short Hills Restaurant photo

The Dining Room

Cuisine américaine
Ambiance
Moderne et élégante, offrant un cadre chaleureux pour les repas en famille ou entre amis.
Key Offerings
Spécialisé dans des plats américains savoureux, The Dining Room est l'endroit idéal pour savourer un brunch relaxant, un déjeuner entre amis ou un dîner chaleureux. Des options de menu de saison mettent en avant des saveurs locales.
Reservation
Recommandées
Ouvert du lundi au vendredi de 6h30 à 22h00, samedi de 7h00 à 22h00 et dimanche de 7h00 à 15h00.

Emplacement

41 John F. Kennedy Parkway, Short Hills, New Jersey, États-Unis, 07078
Voir sur la carte
41 John F. Kennedy Parkway, Short Hills, New Jersey, États-Unis, 07078
À proximité
Centre commercial
Centre commercial Mall at Short Hills
260 m
Restaurants
Legal Sea Foods
230 m
1200 Morris Turnpike The Mall at Short Hills
California Pizza Kitchen
800 m
1200 Morris Tpke Ste B270
NM Cafe
790 m
1200 Morris Turnpike Level Three
Explore Short Hills
Activités autour de Hilton Short Hills
Attractions Principales
Activités
Restaurants
Divertissements
Centre commercial Mall at Short Hills
Centre commercial Mall at Short Hills
4 minutes à pied
Centre commercial haut de gamme proposant de nombreuses boutiques de marques renommées et des restaurants raffinés.
Shepard Kollock Recreational Park
10 minutes à pied
Parc offrant des sentiers de randonnée, aires de pique-nique et terrains de jeux, idéal pour se détendre en famille.
Arboretum de Reeves-Reed
Arboretum de Reeves-Reed
5 minutes en voiture
Jardin botanique à la flore variée, parfait pour une promenade relaxante et découvrir la nature.
Summit Playhouse
Summit Playhouse
10 minutes en voiture
Théâtre historique proposant des pièces et des événements culturels pour tous les âges.
Randonnée à Shepard Kollock Park
10 minutes à pied
Sentiers pittoresques adaptés à tous les niveaux, parfaits pour les amateurs de nature.
Yoga à Reeves-Reed Arboretum
5 minutes en voiture
Séances de yoga en plein air offrant sérénité et relaxation dans un cadre naturel.
Visite guidée au Musée d'histoire et d'art
10 minutes en voiture
Découvrez l'histoire locale grâce à des expositions interactives et des visites guidées.
Escalade à la Sugarloaf Rock Climbing
15 minutes en voiture
Complexe d'escalade offrant des défis pour les amateurs de sensations fortes.
Legal Sea Foods
Legal Sea Foods
3 minutes à pied
Restaurant de fruits de mer réputé, célèbre pour ses plats de poisson frais et son ambiance chaleureuse.
California Pizza Kitchen
California Pizza Kitchen
10 minutes à pied
Chaîne conviviale proposant des pizzas créatives et des plats de saison dans un cadre décontracté.
NM Cafe
NM Cafe
10 minutes à pied
Cuisine raffinée avec des ingrédients locaux, idéale pour un déjeuner ou un brunch relaxant.
Chakra
5 minutes en voiture
Cuisine japonaise fusion, connue pour ses sushis faits maison et son ambiance élégante.
Summit Playhouse
Summit Playhouse
10 minutes en voiture
Théâtre local avec des représentations variées, parfait pour une soirée culturelle.
The Paper Mill Playhouse
15 minutes en voiture
Théâtre réputé offre des spectacles variés, y compris des comédies musicales.
Jazz on the Green
15 minutes en voiture
Concerts de jazz en plein air pendant l'été, ambiance festive et familiale.
Brewery Tours
10 minutes en voiture
Visites de brasseries artisanales, actuellement en vogue, avec dégustation de bières locales.
Aux environs
Centre ville
Short Hills6 min  ·  3.6 km
Aéroports
Aéroport municipal de Morristown (MMU)15 min  ·  9.7 km
Aéroport international Liberty de Newark (EWR)34 min  ·  22.6 km
Trains
Millburn9 min  ·  5.7 km
Convent12 min  ·  7.7 km
Vous souhaitez bénéficier du tarif exclusif de réservation anticipée ?
Obtenez des tarifs exclusifs dès maintenant !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 16:00-23:30
Départ
jusqu'à 11:00
Parking
Parking public est disponible sur place à USD 24 par jour.
Internet
est disponible à moyennant des frais supplémentaires.
Petit-déjeuner
L'hôtel offre un petit déjeuner complet au prix de US$30 par personne par jour. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'établissement.
Année de rénovation :
2007
Nombre d'étages :
7
Nombre de chambres :
311

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
19Janv.2026Vos dates
Départ
20Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre

Envie d'économiser 15 % ?

Débloquez votre offre mobile
Réservez votre séjour avec un tarif spécial mobile sur et économisez jusqu'à 15 %.
Hotel Hilton Short Hills Business photo

Hilton Short Hills

7.9
Très bon218 commentaires
3.6 km depuis le centre
158 US$
176 US$
par nuit
Prix réservé aux mobiles