Hôtels en États-Unis: Plus de 1931 Meilleurs Établissements | ToHotel.com

B

BakersfieldDoubletree By Hilton BakersfieldBaltimoreFour Seasons Baltimore Pendry Baltimore Baltimore Marriott Waterfront The Ivy HotelBar HarborAcadia Hotel - DowntownBarstowBest Western Desert Villa InnBass LakeThe Pines Resort & Conference CenterBeattyDeath Valley InnBellevueAc Hotel By Marriott Seattle Bellevue/Downtown The Westin BellevueBelmontHotel BelmontBendRed Lion Inn & Suites Deschutes River - BendBerkeleyDoubletree By Hilton Hotel Berkeley Marina Nash HotelBethesdaBethesda North Marriott Hotel & Conference CenterBeverly HillsSixty Beverly HillsBig SurPost Ranch Inn Big Sur River InnBiloxiHard Rock Hotel & Casino Biloxi White House Hotel Beau Rivage Resort&Casino BiloxiBoca RatonHyatt Place Boca RatonBoiseRiverside Hotel, BW Premier Collection Boise Boston38 propriétésBoulderSt Julien Hotel And SpaBretton WoodsOmni Mount Washington Resort & SpaBridgewaterBridgewater MarriottBrookfieldSheraton Milwaukee BrookfieldBryce Canyon CityBest Western Plus Bryce Canyon Grand Hotel Best Western Plus Ruby'S InnBuffaloHotel At The Lafayette Trademark Collection By Wyndham The Richardson HotelBurbankHotel Burbank The Tangerine - A Burbank Hotel Los Angeles Marriott Burbank Airport Safari Inn Burbank-Universal, A Coast HotelBurlingtonDelta Hotels By Marriott Burlington Hotel Vermont Burlington

C

CalistogaIndian Springs Resort & Spa Mount View Hotel & SpaCallicoonVilla Roma Resort And Conference CenterCambriaEl Colibri Hotel & SpaCambridgeHyatt Regency Boston/Cambridge Kimpton Marlowe By Ihg The Charles Hotel In Harvard SquareCampbellCarlyle HotelCape MayThe Carroll Villa HotelCarlsbadOmni La Costa Resort & Spa CarlsbadCarmel-by-the-SeaHotel CarmelCarsonLa Crystal Hotel -Los Angeles-Long Beach AreaCastrovilleHillside Boutique Hotel CastrovilleCharlestonCourtyard By Marriott Charleston Historic DistrictCharlotteAloft By Marriott Charlotte City Center The Ballantyne, A Luxury Collection Hotel, CharlotteChattanoogaThe Read House HotelCheektowagaHilton Garden Inn Buffalo Airport Chicago49 propriétésCincinnati21C Museum Hotel Cincinnati The Westin CincinnatiClayton1000 Islands Harbor HotelClearwater BeachHoliday Inn & Suites Clearwater Beach S-Harbourside Hotel Cabana Clearwater BeachCleggMarriott Raleigh Durham Research Triangle ParkClevelandAloft By Marriott Cleveland Downtown Metropolitan At The 9, Autograph Collection Crowne Plaza Cleveland At Playhouse Square By IhgCocoa BeachBest Western Cocoa Beach - Port CanaveralCodyHoliday Inn Cody - Convention Center By Ihg Irma HotelCold SpringCold Spring HotelCollege StationTryp By Wyndham College StationColorado SpringsThe Broadmoor The Academy Hotel Colorado SpringsColumbusHotel LeVeque, Autograph Collection ColumbusCoral GablesLoews Coral Gables Hotel Biltmore Hotel Miami Coral GablesCorpus ChristiBest Western Corpus Christi Airport Hotel Omni Corpus Christi Hotel Texan HotelCupertinoJuniper Hotel Cupertino, Curio Collection By Hilton Cupertino Hotel

D

Dallas14 propriétésDana PointHilton Garden Inn Dana Point Doheny BeachDavieSeminole Hard Rock Hotel & Casino Hollywood The Guitar Hotel At Seminole Hard Rock Hotel & CasinoDeath Valley JunctionAmargosa Opera House & HotelDel MarDel Mar Beach Hotel Hotel Indigo San Diego Del Mar By Ihg Denver10 propriétésDesert Hot SpringsAqua Soleil Hotel And Mineral Water SpaDouvresBally'S DoverDurhamMillennium Hotel Durham 21C Museum Hotel Durham The Durham HotelDétroitThe Westin Book Cadillac Detroit Hotel Detroit Marriott at the Renaissance Center Hotel St. Regis

E

EdisonSheraton EdisonEl GranadaOceano Hotel And Spa Half Moon Bay HarborEl SegundoCambria Hotel LaxEstes ParkThe Stanley Hotel Hotel EstesEureka Springs1886 Crescent Hotel And SpaExcelsior SpringsThe Elms Hotel & Spa, A Destination By Hyatt Hotel

F

Fish CampNarrow Gauge Inn Tenaya At YosemiteFishkillHampton Inn FishkillFlagstaffBaymont By Wyndham FlagstaffFlorida CityFairway Inn Florida City Homestead EvergladesFort CollinsFort Collins Marriott Fort Lauderdale6 propriétésFort MohaveAvi Resort & CasinoFort WorthCourtyard Fort Worth Downtown/Blackstone Ac Hotel Fort Worth Downtown Kimpton - Harper Hotel By Ihg Hilton Fort WorthFour CornersDisney'S All-Star Movies Resort Omni Orlando Resort At Championsgate Galleria Palms Orlando - Free Theme Park ShuttlesFrankenmuthBavarian Inn Lodge

G

GalenaChestnut Mountain ResortGalvestonHilton Galveston Island Resort The San Luis Resort Spa & Conference Center Grand Galvez Resort, Autograph CollectionGarden GroveAnaheim Marriott SuitesGatlinburgThe Park Vista - A Doubletree By Hilton Hotel - GatlinburgGeorgetownSheraton Austin Georgetown Hotel & Conference CenterGilbertDoubletree By Hilton Phoenix-GilbertGlenwood SpringsHotel ColoradoGloucesterBeauport Hotel GloucesterGrand CanyonYavapai Lodge Red Feather Lodge/HotelGrovelandThe Groveland Hotel Yosemite Westgate Lodge

H

Half Moon BayThe Ritz-Carlton, Half Moon BayHarpers FerryTown'S InnHermosa BeachHotel HermosaHerndonThe Westin Washington Dulles AirportHiloGrand Naniloa Hotel, A Doubletree By HiltonHobokenW HobokenHoffman EstatesChicago Marriott NorthwestHollywoodHollywood Beach Hotels Hotel Sheldon Margaritaville Hollywood Beach Resort Signia By Hilton Diplomat Beach ResortHomesteadFloridian HotelHonokai HaleAulani, A Disney Resort And Spa Honolulu25 propriétés Houston18 propriétés

I

IndianapolisConrad IndianapolisIndioFantasy Springs Resort CasinoIrvineDoubletree By Hilton Irvine Spectrum Atrium Hotel Orange County Courtyard By Marriott Irvine SpectrumIrvingGrand Hyatt Dfw AirportIslamoradaAmara Cay Resort Cheeca Lodge & SpaIvinsThe Inn At Entrada

J

JacksonAmangani Trailborn Jackson Hole, Outdoor Collection By Marriott BonvoyJacksonvilleAloft By Marriott Jacksonville Tapestry ParkJefferson CityCapitol Plaza Hotel Jefferson CityJeffersonvilleSheraton Louisville Riverside Hotel JeffersonvilleJersey CityDoubletree By Hilton Hotel & Suites Jersey City The Westin Jersey City Newport Hyatt Regency Jersey City On The HudsonJuneauJuneau Hotel

K

Kailua-KonaCourtyard By Marriott King Kamehameha'S Kona Beach HotelKansas CityHilton President Kansas City The Raphael Hotel, Autograph Collection Crowne Plaza Kansas City Downtown By IhgKansas CityChateau Avalon Kansas CityKapoleiFour Seasons Resort Oahu At Ko Olina Aulani, Disney Vacation Club VillasKayentaKayenta Monument Valley Inn Hampton Inn Kayenta Monument ValleyKey LargoDrift Hotel Hampton Inn Key Largo Marina Del Mar Resort And Marina Key West13 propriétésKiheiMaui Coast Hotel KiheiKingmanRamada By Wyndham KingmanKissimmeeSeralago Hotel & Suites Main Gate East Greenpoint Hotel Kissimmee

L

La CrosseThe Charmant Hotel La Nouvelle-Orléans28 propriétésLaguna Beach14 West Hotel Laguna Beach Capri Laguna on the Beach - A Boutique Hotel Laguna BeachLahainaThe Westin Maui Resort & Spa, Ka'AnapaliLake PlacidGrand Adirondack Hotel, Lake Placid, A Tribute Portfolio HotelLancasterHoliday Inn Lancaster By IhgLanhamBest Western Capital Beltway Washington Dc Las Vegas84 propriétés Laughlin6 propriétésLittle RockThe Burgundy Hotel, Tapestry Collection By Hilton Capital HotelLone PineBest Western Frontier MotelLong BeachHilton Long Beach Hotel The Westin Long Beach The Queen Mary Los Angeles103 propriétésLouisville-Jefferson County21c Museum Hotel Louisville-Jefferson CountyLubbockEmbassy Suites Lubbock

M

MaconBest Western Inn & Suites Of MaconMammothMammoth Hot Springs HotelMammoth LakesThe Village Lodge Mammoth Mountain Inn Juniper Springs ResortMangoSheraton Tampa Brandon HotelManhattan BeachCity Express By Marriott Manhattan BeachMarina del ReyFoghorn Harbor InnMariposaMiners InnMemphisPeabody MemphisMenlo ParkRosewood Sand Hill Miami33 propriétés Miami Beach123 propriétésMidpinesYosemite Bug Rustic Mountain ResortMinneapolisFour Seasons Hotel Minneapolis Hyatt Regency Minneapolis Ac Hotel By Marriott Minneapolis Downtown Hewing HotelMoabAarchway Inn Moab Valley InnMobileThe Battle House Renaissance Mobile Hotel & SpaMontaukGurney'S Montauk Resort & Seawater Spa Monterey7 propriétésMount Carmel JunctionZion Mountain RanchMount LaurelAloft By Marriott Mount Laurel Myrtle Beach6 propriétés

O

OakhurstBest Western Plus Yosemite Gateway Inn Oakhurst Yosemite Southgate Hotel & SuitesOcean CityThe Flanders HotelOcean CityPrincess Royale Oceanfront ResortOntarioDoubletree By Hilton Ontario AirportOrange BeachBest Western Premier - The TidesOrient ParkSeminole Hard Rock Hotel And Casino Tampa Orlando25 propriétésOurayBeaumont Hotel And Spa - Adults Only

P

Page8 propriétésPalm BeachFour Seasons Resort Palm Beach The Colony Hotel The Breakers Palm BeachPalm Beach GardensPga National ResortPalm HarborInnisbrook Resort Palm Springs10 propriétésPalo AltoSheraton Palo Alto Hotel Cardinal HotelPanguitchQuality Inn Panguitch Near Bryce CanyonParachuteGrand Vista Hotel ParachutePark CityHyatt Centric Park City Hotel Park City, Autograph CollectionPasadenaThe Langham Huntington, PasadenaPeachtree CityHoliday Inn Hotel And Suites Peachtree City By IhgPetoskeyInn At Bay Harbor Philadelphie11 propriétés Phoenix8 propriétésPine RidgeNaples Grande Beach ResortPismo BeachDolphin Bay Resort And SpaPittsburghDoubletree By Hilton Hotel & Suites Pittsburgh Downtown Hotel Fairmont Pittsburgh The Priory Hotel The Westin PittsburghPomonaDoubletree By Hilton PomonaPortlandEmbassy Suites By Hilton Portland Downtown Jupiter Hotel Hotel LuciaPrimmBuffalo Bill'S Resort & Casino, A Travelodge By WyndhamPrinceville1 Hotel Hanalei BayProvidenceOmni Providence

R

RaleighAc Hotel By Marriott Raleigh DowntownRancho Palos VerdesTerranea ResortRapid CityThe Rushmore Hotel & Suites; BW Premier CollectionReadingDoubletree By Hilton Hotel ReadingRedondo BeachBest Western Plus Redondo Beach Inn Redondo Beach Hotel, Tapestry Collection By Hilton The Portofino Hotel & Marina, A Noble House HotelRedwood CityGrand Bay Hotel San FranciscoRenoPeppermill Resort Spa Casino Grand Sierra Resort And CasinoRestonHyatt Regency RestonRosemontMarriott Chicago O'Hare

S

SacramentoThe Citizen Hotel, Autograph Collection Sheraton Grand SacramentoSaint FrancisvilleHotel FrancisSaint PaulThe Saint Paul Hotel Saint-Louis4 propriétésSalt Lake CitySheraton Salt Lake City Grand America Hotel Crystal Inn Hotel & Suites - Salt Lake City San Antonio6 propriétés San Diego35 propriétés San Francisco105 propriétésSan Luis ObispoMadonna InnSandy SpringsThe Westin Atlanta Perimeter NorthSanta BarbaraBest Western Plus Santa Barbara Hotel Santa Barbara The MiloSanta CruzDream Inn Santa CruzSanta FéHotel Santa Fe Eldorado Hotel And Spa Santa Monica22 propriétésSarasotaThe Ritz-Carlton, SarasotaSavannahThe Marshall House Andaz Savannah, By HyattSchaumburgRenaissance Schaumburg Convention Center Hotel Scottsdale8 propriétésScrantonLongstreet Inn & CasinoSeaTacDoubletree By Hilton Seattle Airport Sleep Inn Sea Tac AirportSeasideKathryn Riverfront Inn, An Ascend Collection Hotel Seattle15 propriétésSedonaBest Western Plus Arroyo Roble Hotel & Creekside Villas EnchantmentSilver SpringHotel Silver SpringSouth Lake TahoeHotel Azure Marriott'S Timber Lodge The Jeffrey HotelSouth San FranciscoHotel Focus SfoSpringdalePetty Ranch Inn Zion Lodge Zion Canyon LodgeSt. Pete BeachBellwether Beach Resort The Don Cesar Plaza Beach Hotel - Beachfront Resort Bilmar Beach ResortSterlingWashington Dulles Airport MarriottStock IslandThe Perry Hotel & Marina Key WestStrelkovoyeVirginia Creek SettlementStudio CityStudio City Court Yard HotelSunny Isles BeachThe Sunny

T

Tahoe CityGranlibakken TahoeTallahasseeCourtyard By Marriott Tallahassee Downtown/Capital Hotel Duval, Autograph CollectionTamiamiMiccosukee Casino & Resort (Adults Only)TampaGrand Hyatt Tampa BayTellurideThe Hotel TellurideThree RiversComfort Inn & Suites Sequoia Kings CanyonTorranceTorrance Marriott Redondo Beach Redac Gateway Hotel TorranceTour de NewportNewport Bay Club And HotelTuba CityNavajoland HotelTulsaDoubletree By Hilton Tulsa - Warren Place The Mayo HotelTusayanGrand Canyon Hotel & Suites Holiday Inn Resort Grand Canyon By Ihg Grand Canyon Plaza Hotel-South Rim The Grand Hotel At The Grand CanyonTybee IslandHotel TybeeTysons CornerHilton Mclean Tysons Corner

U

Upper LakeTallman Hotel

V

VenturaCrystal Lodge MotelVirginia BeachDelta Hotels By Marriott™ Virginia Beach Waterfront Suites Hilton Ocean Beach Club Resort, Virginia Beach, VaVolcanoVolcano House

W

WaikikiAqua Aloha Surf WaikikiWaikoloaHotel Fairmont Orchid à Waikoloa Hilton Waikoloa Village Waikoloa Beach Marriott Resort & SpaWailea (Maui)Hotel Fairmont Kea Lani, Maui à Wailea Four Seasons Resort Maui At Wailea Grand Wailea Resort Hotel & Spa, A Waldorf Astoria Resort Aston At The Maui Banyan Hotel Wailea, Relais&Châteaux - Adults Only Washington43 propriétésWeehawkenSheraton Lincoln Harbor HotelWest ChesterAc Hotel Cincinnati At Liberty Center West Hollywood5 propriétésWest Palm BeachHilton West Palm BeachWest YellowstoneYellowstone Park HotelWesterlyBreezeway Boutique Hotel WesterlyWestminsterThe Westin WestminsterWilliamsEl Rancho Motel Grand Canyon Railway HotelWilliamsburgHilton Orlando Rosen Inn At Pointe Orlando Rosen Shingle Creek Universal BlvdWillowbrookDelta Hotels By Marriott Chicago WillowbrookWinter HavenLegoland Florida ResortWoburnFairfield Inn Boston WoburnWoodburySheraton St Paul Woodbury Hotel

Y

Yosemite VillageThe Ahwahnee Yosemite Valley Lodge

Î

Île MackinacGrand Hotel Mackinac Island Island House Hotel

Toutes les régions des États-Unis

Alabama2 propriétés

Alaska2 propriétés

Arizona44 propriétés

Arkansas4 propriétés

Californie426 propriétés

Caroline du Nord9 propriétés

Caroline du Sud9 propriétés

Colorado27 propriétés

Connecticut2 propriétés

Dakota du Sud2 propriétés

Delaware2 propriétés

District of Columbia43 propriétés

Floride311 propriétés

Géorgie25 propriétés

Hawaï46 propriétés

Idaho1 propriété

Illinois56 propriétés

Indiana2 propriétés

Iowa1 propriété

Kansas1 propriété

Kentucky1 propriété

Louisiane31 propriétés

Maine4 propriétés

Maryland9 propriétés

Massachusetts49 propriétés

Michigan13 propriétés

Minnesota6 propriétés

Mississippi3 propriétés

Missouri9 propriétés

Montana1 propriété

Nebraska1 propriété

Nevada97 propriétés

New Hampshire1 propriété

New Jersey36 propriétés

Nouveau-Mexique5 propriétés

Ohio7 propriétés

Oklahoma3 propriétés

Oregon12 propriétés

Pennsylvanie19 propriétés

Rhode Island5 propriétés

Tennessee6 propriétés

Texas67 propriétés

Utah20 propriétés

Vermont2 propriétés

Virginie13 propriétés

Virginie-Occidentale1 propriété

Wisconsin4 propriétés

Wyoming6 propriétés

État de New York463 propriétés

État de Washington22 propriétés

Meilleurs hôtels à États-Unis

Selon les avis des clients au cours des 12 derniers mois

Magie et Luxe de Las Vegas:

Encore At Wynn Las Vegas

Évasion sur la Plage:

The Ritz-Carlton O'Ahu, Turtle Bay

Charme et Style de New York:

Waldorf Astoria New York

Aventure Familiale Disney:

Disney'S Grand Californian Hotel & Spa

Détente au Bord de l'Eau:

The Breakers Palm Beach

Casino et Divertissement:

Caesars Palace Hotel & Casino

Escapade Romantique:

Borgata Hotel Casino & Spa

Héritage Culturel Américain:

The Stanley Hotel

Évasion Dans la Nature:

Yosemite Valley Lodge

FAQs sur les hôtels à États-Unis

Nous espérons que les réponses à ces questions vous aideront à planifier votre voyage

Quels hôtels de Las Vegas sont les plus adaptés aux familles?

Le Flamingo Las Vegas Hotel & Casino et le Tropicana Las Vegas offrent des équipements adaptés aux familles, tels que des piscines et des activités pour enfants. Les tarifs commencent à environ 120 USD la nuit.

Quels hôtels à New York sont les mieux notés par les voyageurs?

Le Riu Plaza New York Times Square et le New Yorker By Lotte Hotels obtiennent d'excellentes critiques, souvent loués pour leur emplacement et leur confort, avec des prix moyens de 250 à 350 USD la nuit.

Quels hôtels offrent des vues exceptionnelles à Las Vegas?

Le Venetian Resort Las Vegas et le Bellagio sont connus pour leurs vues spectaculaires sur le Strip et les fontaines. Les tarifs varient de 200 à 400 USD la nuit.

Quelles sont les options d'hébergement les moins chères à Las Vegas?

Les prix des hôtels économiques comme le Sahara Las Vegas et le Tropicana commencent à environ 60 USD la nuit en saison basse. En haute saison, attendez-vous à des tarifs moyens de 100 à 150 USD.

Quels hôtels sont recommandés pour les couples à Las Vegas?

Le Paris Las Vegas Hotel & Casino (Adults Only) est particulièrement apprécié des couples pour ses romantiques vues sur la ville et son ambiance. Les prix moyens commencent autour de 180 USD la nuit.

Hôtels aux États-Unis : Informations Pratiques

Ce guide fournit des informations essentielles sur les hôtels aux États-Unis, en évaluant 100 propriétés pour aider les voyageurs à faire des choix éclairés.

Tarifs typiques entre 80 $ et 300 $ par nuit.

100 hôtels analysés à travers les États-Unis.

Saisons de pointe de juin à août et décembre.

Taxe locale de 10% à 15% selon la ville.

À proximité des attractions clés, souvent à moins de 5 km.

Autres pays de Amérique du Nord

Canada426 propriétés

Mexique285 propriétés