Réserver sur notre site
Jusqu'à 10 % de moins
que sur Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de171US$ /nuit
Arrivée
23Janv.2026Vos dates
Départ
24Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

5 Embarcadero Center, San Francisco, California, États-Unis, 94111
-
À proximité du port de ferry
Génial
8.5
8.4
/10
4.4
/5

Emplacement stratégique

L'hôtel est situé sur Embarcadero, offrant des vues imprenables sur la baie de San Francisco et le célèbre pont du Golden Gate. À proximité, le Ferry Building Marketplace propose des options de restauration et de shopping. Les principales attractions, comme Alcatraz et le quartier de Chinatown, sont facilement accessibles à pied.

Chambres confortables

Les 804 chambres du Hyatt Regency San Francisco incluent des options avec des vues sur le port et des équipements contemporains. Les chambres disposent de grands espaces de travail, parfaits pour les voyageurs d'affaires. Chaque chambre est équipée de fenêtres du sol au plafond pour une luminosité optimale.

Restauration sur place

L'hôtel propose plusieurs options de restauration, dont le restaurant Eclipse et le bar à cocktails. Le café sur place offre un cadre décontracté pour déguster un petit-déjeuner ou un déjeuner léger. Des services de restauration personnalisés sont également disponibles pour les événements.

Équipements de remise en forme

Le Hyatt Regency San Francisco dispose d'un centre de fitness entièrement équipé ouvert 24h/24. Les clients peuvent également profiter d'un sauna après leur séance d'entraînement. Des salles de réunion et d'événements spacieux sont à disposition pour les groupes et conférences.

Services aux voyageurs d'affaires

L'hôtel propose des services de bureau complets, tels que l'impression et la photocopie. Les voyageurs d'affaires bénéficient également d'une connexion Internet haut débit dans les espaces communs. Des espaces de travail flexibles peuvent être réservés pour des réunions et des présentations.

Highlights

Emplacement: Vues imprenables sur la baie de San Francisco

Chambres: 804 chambres avec fenêtres du sol au plafond

Restauration: Restaurant Eclipse et bar à cocktails

Équipements: Centre de fitness ouvert 24h/24

Business: Services de bureau complets et salles de réunion

Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

L'hôtel propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales
Chambre Lit King-Size
2 personnes
36 m² 
Lit King-size
Climatisation
Chambre Lit King-Size
2 personnes
36 m² 
Lit King-size
Climatisation
Chambre Lit King-Size
2 personnes
17 m² 
Lit King-size
Climatisation
Chambre Double
2 personnes
36 m² 
Lits doubles
Climatisation
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Calendrier des prix et de la disponibilité

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

L'hôtel propose des services pour un séjour confortable et des expériences inoubliables

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-Fi
  • Parking sur place
  • Parking pour personnes à mobilité réduite
  • Coffre-fort
  • Réception ouverte 24h sur 24
  • Enregistrement/ départ rapide
  • Animaux domestiques admis
  • Chambres/ Équipements pour handicapés
  • Accès pour fauteuils roulants
  • Sécurité 24h sur 24
  • Consigne à bagages
  • Ascenseur
  • Distributeur automatique de billets
  • Café-restaurant
  • Détecteurs de fumée
  • Station de charge pour véhicule électrique
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par carte-clé
  • Accès par clé

Sports et Fitness

  • Centre de fitness
  • Parcours de golf

Services

  • Service de voiturier
  • Équipements pour les animaux de compagnie
  • Femme de ménage
  • Location de voitures
  • Blanchisserie
  • Nettoyage à sec
  • Services d'assistance de voyage/ de vente de billets
  • Verre de bienvenue
  • Happy hour

Restauration

  • Restaurant
  • Snack-bar
  • Bar/ Coin salon
  • Déjeuners emballés

Business

  • Centre d'affaires
  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Garde d'enfants
  • Buffet pour enfants
  • Jeux de société

Spa et loisirs

  • Salle de loisirs/ TV

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Chauffage
  • Salon
  • Équipements pour café et thé
  • Service de repassage

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits

High-tech

  • TV LCD
  • Réveil AM/FM

Style de décor

  • Rideaux
Montrer plus

Dining Onsite

Le Hyatt Regency San Francisco propose une palette de choix de restauration captivants qui séduiront à la fois les familles et les voyageurs en quête de découvertes culinaires. Profitez de plats américains préparés avec des ingrédients locaux dans des environnements modernes et accueillants, idéaux pour des repas détente et des moments de partage.
Hotel Hyatt Regency San Francisco Restaurant photo
Hotel Hyatt Regency San Francisco Restaurant photo
Hotel Hyatt Regency San Francisco Restaurant photo

Eclipse Kitchen & Bar

Cuisine américaine
Ambiance
Ambiance familiale et moderne, avec une vue sur l'atrium vibrant du bâtiment.
Key Offerings
Offrant un menu inspiré des produits locaux, parfait pour le petit-déjeuner et le dîner. Idéal pour les heures de cocktail, où il est possible de se détendre avec de petites bouchées. Un endroit parfait pour profiter d'une atmosphère chaleureuse après une journée d'exploration.
Reservation
Non
Ouvert pour le petit-déjeuner et le dîner, avec une heure de cocktail en soirée.

Emplacement

5 Embarcadero Center, San Francisco, California, États-Unis, 94111
Voir sur la carte
5 Embarcadero Center, San Francisco, California, États-Unis, 94111
À proximité
Marché
Place du marché à Ferry Building
540 m
Musée
San Francisco Railway Museum
320 m
Corner of Market
Mechanics Monument
520 m
Market St & Steuart St,
Justin Herman Plaza
180 m
Restaurants
Eclipse Kitchen & Bar
140 m
5 Embarcadero Ctr
Drumm Liquor & Deli
90 m
15 Drumm St
Tadich Grill
340 m
240 California St
Hog Island Oyster Company
430 m
1 Ferry Bldg
The Ramen Bar
230 m
101 California St
Fuzio
230 m
101 California St
Kirimachi Ramen
300 m
450 Broadway
Schroeder's Cafe
320 m
240 Front St
Explore San Francisco
À proximité du Hyatt Regency San Francisco
Attractions Principales
Activités
Restauration
Divertissement
Quartier asiatique
Quartier asiatique
13 minutes à pied
Quartier emblématique avec de nombreux restaurants et magasins. La culture asiatique est riche et dynamique, à ne pas manquer.
Place du marché à Ferry Building
Place du marché à Ferry Building
7 minutes à pied
Marché populaire avec des spécialités locales, des artisans et une vue imprenable sur la baie. Ouvert tous les jours.
Musée d'art moderne de San Francisco
Musée d'art moderne de San Francisco
16 minutes à pied
Musée renommé présentant des œuvres contemporaines. Il propose des expositions temporaires et des événements artistiques.
Union Square
Union Square
17 minutes à pied
Centre commercial animé, idéal pour le shopping et les restaurants. Le site est le cœur battant de la ville.
Visite du Ferry Building
7 minutes à pied
Balade agréable autour du marché avec des produits frais. Idéal à toute heure, on profite de la gastronomie locale.
Randonnée à Coit Tower
20 minutes à pied
Sentiers pittoresques menant à un belvédère. Vue panoramique de la ville, parfait pour les amateurs de photographie.
Séance de yoga au parc Yerba Buena
12 minutes à pied
Classes de yoga en plein air. Un excellent moyen de se détendre et de se ressourcer dans un cadre verdoyant.
Visite de l'Exploratorium
10 minutes à pied
Musée interactif pour tous. Parfait pour les familles, avec des expositions qui éveillent la curiosité.
Eclipse Kitchen & Bar
Eclipse Kitchen & Bar
2 minutes à pied
Cuisine américaine moderne avec une ambiance décontractée. Plats signature à base de produits locaux.
Tadich Grill
Tadich Grill
5 minutes à pied
Restaurant historique réputé pour ses fruits de mer. Ambiance conviviale et service attentionné.
Hog Island Oyster Company
Hog Island Oyster Company
6 minutes à pied
Célèbre pour ses huîtres fraîches. Atmosphère décontractée avec une belle vue sur le port.
The Ramen Bar
The Ramen Bar
3 minutes à pied
Ramen authentique avec des ingrédients frais. Idéal pour un repas rapide et savoureux.
Justin Herman Plaza
Justin Herman Plaza
3 minutes à pied
Lieu de rassemblement pour des événements et festivals. Parfait pour profiter de concerts en plein air.
San Francisco Cable Car Museum
San Francisco Cable Car Museum
15 minutes à pied
Musée interactif retraçant l'histoire des tramways. Expérience unique avec des démonstrations en direct.
The Warfield
15 minutes à pied
Salle de spectacle historique avec des concerts tout au long de l'année. Ambiance vibrante et acoustique exceptionnelle.
Punch Line Comedy Club
7 minutes en voiture
Club de comédie avec des spectacles réguliers. Idéal pour une soirée plaisante entre amis ou en couple.
Aux environs
Centre ville
San Francisco5 min  ·  3.0 km
Aéroports
Aéroport international de San Francisco (SFO)36 min  ·  23.8 km
Aéroport international d'Oakland (OAK)47 min  ·  31.0 km
Trains
F Market Street Car4 min  ·  300 m
Caltrain - 4th & King Street Station23 min  ·  1.9 km
Stations de métro
BART - Embarcadero Station3 min  ·  200 m
Bus
Arrêt de bus2 min  ·  100 m
Vous souhaitez bénéficier du tarif exclusif de réservation anticipée ?
Obtenez des tarifs exclusifs dès maintenant !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 16:00-23:59
Départ
jusqu'à 12:00
Parking
Parking privé est disponible sur place à USD 91 par jour.
Internet
est disponible dans gratuitement.
Petit-déjeuner
L'hôtel offre un petit déjeuner complet au prix de US$40 par personne par jour. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie sont admis sur demande.
Langues
espagnol
Nombre d'étages :
17
Nombre de chambres :
804

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
23Janv.2026Vos dates
Départ
24Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Besoin de plus d'options ?
Consultez les top hôtels près de Hyatt Regency San Francisco
1 Hotel San Francisco Room photo
Prix réservé aux mobiles

1 Hotel San Francisco

8.8
Génial290 commentaires
292m de la propriété
USD 156USD 140
par nuit
Hotel Griffon San Francisco Fast Food photo
Prix réservé aux mobiles

Hotel Griffon San Francisco

7.7
Très bon151 commentaires
364m de la propriété
USD 109USD 98
par nuit
Club Quarters Hotel Embarcadero, San Francisco Interior photo
Prix réservé aux mobiles

Club Quarters Hotel Embarcadero, San Francisco

8.3
Génial4993 commentaires
412m de la propriété
USD 140USD 126
par nuit