L'Hyatt Regency Austin est situé sur les rives du lac Lady Bird, offrant une vue imprenable sur le lac et le centre-ville d'Austin. La proximité du parc de la ville et des sentiers de randonnée permet d'explorer facilement les paysages naturels environnants. L'hôtel se trouve à quelques minutes du centre des congrès d'Austin et des principales attractions de la ville.
Chambres
Les 448 chambres de l'hôtel disposent de balcons privés pour profiter de la vue sur le lac ou sur la ville. Chaque chambre comprend des équipements modernes tels que des télévisions à écran plat et des bureaux fonctionnels. Les suites offrent des espaces de vie supplémentaires, parfaits pour les séjours prolongés.
Restauration
L'hôtel abrite le restaurant Southwest Bistro, qui propose une cuisine locale inspirée de la région texane. Le bar de la terrasse, offrant des spécialités de cocktails, permet de savourer une boisson tout en admirant le coucher de soleil. Le service en chambre est également disponible, améliorant ainsi l'expérience culinaire des clients.
Équipements de bien-être
L'Hyatt Regency Austin propose une salle de fitness entièrement équipée et une piscine extérieure avec une vue sur le lac. Les clients peuvent se détendre dans le jacuzzi ou profiter des chaises longues au bord de la piscine. Des services de massages sont également offerts pour revitaliser le corps et l'esprit.
Espaces pour les événements
L'hôtel dispose de plus de 3 000 mètres carrés d'espace d'événements, adapté aux conférences, mariages et réunions. Les installations comprennent des salles polyvalentes avec équipements audiovisuels modernes. Un personnel dédié est disponible pour organiser des événements sur mesure pour répondre aux besoins des clients.
Highlights
Emplacement: L'une des plus belles vues sur le lac d'Austin
Chambres: Balcons privés avec vue sur le lac
Restauration: Southwest Bistro avec cuisine locale
Bien-être: Piscine extérieure avec vue
Voir tout
Sélectionnez votre type de chambre
L'hôtel propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales
Chambre Lit Queen-Size
2 personnes
29 m²
2 King Size Beds
Machine à café
Chauffage
détails de chambre
Chambre Lit King-Size d'Angle
2 personnes
29 m²
Lit King-size
Vue sur le lac
Machine à café
Chauffage
détails de chambre
Chambre Lit Queen-Size
2 personnes
29 m²
2 King Size Beds
Vue sur le lac
Machine à café
Chauffage
détails de chambre
Chambre Lit Queen-Size d'Angle
2 personnes
29 m²
2 King Size Beds
Vue sur le lac
Machine à café
Chauffage
détails de chambre
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins
Calendrier des prix et de la disponibilité
Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !
Équipements
L'hôtel propose des services pour un séjour confortable et des expériences inoubliables
Général
Locaux non-fumeurs
Wi-fi gratuit
Parking sur place
Parking pour personnes à mobilité réduite
Coffre-fort
Réception ouverte 24h sur 24
Enregistrement/ départ rapide
Animaux domestiques admis
Chambres/ Équipements pour handicapés
Accès pour fauteuils roulants
Sécurité 24h sur 24
Consigne à bagages
Une chambre anti-allergie
Ascenseur
Distributeur automatique de billets
Distributeurs automatiques
Détecteurs de fumée
Station de charge pour véhicule électrique
Extincteurs d'incendie
Accès par carte-clé
Sports et Fitness
Centre de fitness
Canoë-kayak
Randonnée
Cyclisme
Services
Service de voiturier
Équipements pour les animaux de compagnie
Blanchisserie
Nettoyage à sec
Services de commerces/ magasins
Verre de bienvenue
Happy hour
Restauration
Restaurant
Bar/ Coin salon
Menus diététiques spéciaux
Business
Équipements pour réunion/ banquet
Enfants
Lits d'enfants
Buffet pour enfants
Équipements pour personnes handicapées
Toilettes pour handicapés
Salle de bain pour handicapés
Spa et loisirs
Piscine extérieure
Parasols de plage
Chaises longues
Terrasse ensoleillée
Jacuzzi
Piscine avec vue
Extrémité plate
Équipements des chambres
Wi-fi dans les chambres
Climatisation
Chauffage
Mini-bar
Salon
Patio
Terrasse
Mobilier de jardin
Équipements pour café et thé
Service de repassage
Salle de bains
Baignoire
Articles de toilette gratuits
Téléphone dans la salle de bain
High-tech
TV LCD
Téléphone à ligne directe
Lecteur CD
Réveil AM/FM
Style de décor
Sol moquetté
Montrer plus
Dining Onsite
Les options de restauration au Hyatt Regency Austin offrent une palette de saveurs américaines et tex-mex dans des cadres chaleureux. Que ce soit pour un petit-déjeuner énergétique ou un dîner en plein air avec vue sur la skyline, chaque endroit invite à une expérience culinaire authentique et conviviale.
Southwest Bistro
Tex-Mex, Américain
Ambiance
Décontractée et conviviale
Key Offerings
Commencez la journée avec des plats réconfortants tels que le corned beef hash fait maison ou des gaufres au poulet. Parfait pour un petit déjeuner copieux.